Spaceman - 4 Non Blondes

Spaceman - 4 Non Blondes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Starry night bring me down
繁星之夜让我沉沦
Til I realize the moon
直到我望见那轮明月
It seems so distant yet I felt it pass
看似遥不可及却已擦肩而过
Right through
转瞬即逝
So I see what I see
于是我见证所见
A new world is over me
新世界正笼罩着我
So I'll reach up to the sky
我将伸手触碰天际
And pretend that I'm a
假装自己是个
Spaceman in another place and time
漂浮在异时空的太空人
I guess I'm looking for a brand new
我或许在寻找一个崭新的
Place is there a better life for me
归宿 那里会有更好的生活吗
Subtle wind blow me gone
微风轻拂 带我远行
Let me rest upon your move
让我随你漂流停驻
I trust I'll end up sleeping
相信终将安眠入梦
Cradled in my doom
沉溺于我的宿命之中
So I feel what I feel
所以我感受着这份感受
I can't grasp what is not real
无法触及虚幻的事物
So I'll get myself real high
于是我让自己飘向高处
And imagine I'm a
想象自己成为
Spaceman in another place and time
漂浮在异时空的太空人
I guess I'm looking for a brand new
我或许在寻找一个崭新的
Place is there a better life for me
归宿 那里会有更好的生活吗
I remember in my mind
记忆中浮现过往
They say I'm a daydreaming
他们说我只活在幻想里
Is it all that it seems
这一切是否真实
Or am I all the things I'm looking for yea
抑或我本就是追寻的一切
So I see what I see a new world is over me
眼前展开新世界
And I'll reach up to the sky
我将伸手触碰天际
And pretend that I'm a spaceman
假装自己是太空旅人
In another place and time
在另一个时空里
I guess I'm looking for a brand new place
我正寻找崭新的天地
I remember living in a different life
仍记得那段不同的人生
Is there a better life for me
是否有更好的生活等着我