Fly Fly Fly - ALL OFF

Fly Fly Fly - ALL OFF (オール オフ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Sohei Matsuura

曲：ALL OFF

I wanna change myself
我想要改变自己
Cause I'm sick and tired of waiting for my turn
因为我已厌倦在等待中虚度光阴
目を閉じて思い出す世界には
在闭上双眼所浮现的世界里
いつか霧が立っていた
终有一日迷雾将消散殆尽
絵空事のように
如同虚幻的泡影
消えかけのnever land
渐渐消失的永无乡
消えかけのnever land
渐渐消失的永无乡
I wanna bring some noise
我想要掀起波澜
Cause I'm sick and tired of telling not right now
因为我已厌烦被推脱说时机未到
期待されて裏切ってを
在期望与背叛不断循环的
繰り返すそんな日々に
那些黯淡无光的日子里
終わりを告げるような
用一首温柔的歌曲
優しい歌を
为这一切画上句点
優しい歌を
为这一切画上句点
動き出すfull moon
开始转动的满月
モノクロの世界で
在这****的世界中
Full moon
满月
想いが消える前に
趁思念尚未消散之际
Let me fly fly fly fly fly let me break this wall in myself
让我飞翔 冲破内心禁锢的高墙
And never cry cry cry till I see my ending here
绝不流泪 直到见证终焉的降临
It's a lie lie lie lie lie
这满是谎言的虚伪世界
才能が勝る世界なんて
将所谓才能奉为圭臬
偽りに今日でさよなら
今日就与这虚妄彻底诀别
I wanna change this world
我想要改变世界
Cause I'm sick and tired of watching them to speak
因为我已厌倦旁观他们的惺惺作态
デタラメな言語で
用胡编乱造的语言
繰り返してる愛のないラブソング
不断复刻着空洞的虚假情歌
君は笑うのかな
你也会对此嗤笑吗
動き出すfull moon
开始转动的满月
モノクロの世界で
在这****的世界中
Full moon
满月
灯火消える前に
趁灯火尚未熄灭之际
Let me fly fly fly fly fly let me break this wall in myself
让我飞翔 冲破内心禁锢的高墙
And never cry cry cry till I see my ending here
绝不流泪 直到见证终焉的降临
It's a lie lie lie lie lie
这满是谎言的虚伪世界
才能が勝る世界なんて
将所谓才能奉为圭臬
偽りに今日でさよなら
今日就与这虚妄彻底诀别
光の中に包まれる君の姿
光芒中若隐若现的你的身影
そう何故か悔しい
不知为何令人如此不甘
I've gotta break this rusted f**king chain
我必须挣脱这该死的锈蚀锁链
I've gotta break this rusted f**king chain yeah
我必须挣脱这该死的锈蚀锁链
Gotta break this chain
挣脱这枷锁
Watch me fly fly fly fly fly and I'll get this world in my hand
见证我翱翔天际将世界尽握手中
And never cry cry cry till I see my ending here
绝不流泪 直到见证终焉的降临
It's a lie lie lie lie lie
这满是谎言的虚伪世界
才能が勝る世界なんて
将所谓才能奉为圭臬
偽りに今日でさよなら
今日就与这虚妄彻底诀别
偽りに今日でさよなら
今日就与这虚妄彻底诀别