Charnel`s Ball - Amberian Dawn

Charnel`s Ball - Amberian Dawn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the night's slowly falling
当夜幕缓缓降临
Shadows grow
阴影蔓延
Longer in the cold moonlight
在寒月下愈显幽长
The nightbirds are singing their sad tunes
夜莺啼唱着哀伤的曲调
Then the
此刻
Time has come for the Charnel's ball
正是尸骨舞会开场时分
White bones in the moonlight
森森白骨沐月光
Dressed up also in white
身披素缟赴宴忙
Dancing upon their own tombs
在坟茔上翩然起舞
Waltzing across the
旋转着穿过
Graveyard is
墓园里
Filled with joy
洋溢着欢愉
Corpses are looking like toys
尸骸如玩偶般嬉戏
Undead girls and boys
不死的少女与少年
Dance in the Charnel's ball
在藏骨堂舞会摇曳
You're asleep and you don't hear a thing
你沉睡着 浑然不觉
Then the
此刻
Dead are crawling out of their tombs
亡者纷纷爬出坟墓
We think death is for eternity
我们以为死亡即是永恒
But midnight welcomes
但午夜时分
The dead to dance
亡者翩然起舞
White bones in the moonlight
森森白骨沐月光
Dressed up also in white
身披素缟赴宴忙
Dancing upon their own tombs
在坟茔上翩然起舞
Waltzing across the
旋转着穿过
Graveyard is
墓园里
Filled with joy
洋溢着欢愉
Corpses are looking like toys
尸骸如玩偶般嬉戏
Undead girls and boys dancing and swaying
亡者少女与少年摇曳共舞
White bones in the moonlight
森森白骨沐月光
Dressed up also in white
身披素缟赴宴忙
Dancing upon their own tombs
在坟茔上翩然起舞
Waltzing across the
旋转着穿过
Graveyard is
墓园里
Filled with joy
洋溢着欢愉
Corpses are looking like toys
尸骸如玩偶般嬉戏
Undead girls and boys
不死的少女与少年
Dance in the Charnel's ball
在藏骨堂舞会摇曳