Look On - Ataxia [John Frusciante]

Look On - John Frusciante
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Frusciante

I can't get through
我无法突破重围
Knots in my mind
心绪如乱麻纠缠
I resent
我满怀愤懑
Self I can't find
迷失了自我方向
I can't get through
我无法突破重围
I can't get through
我无法突破重围
Oh

A paper and a pencil
只余纸笔相伴
Are the best friends I've got
他们是我最好的伙伴
I went to downtown L A
我去了洛杉矶市中心
Got picked up by the cops
却被警察拦下盘问
I didn't get what I wanted
没能得到想要的答案
But I didn't care of lot
但我已不再那么在意
I saw that life was kidding
看透生活不过是个玩笑
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
I'm warning you
我警告你
Hoooaa

I skipped a life
我错过了一生
Hoooaa

To be here
只为在此停留
Hoooaa

I've got no right
我无权拥有
Hoooaa

I'm bad luck
我厄运缠身
I'm bad luck
我厄运缠身
Oh

I used to feel a lot
我曾感受良多
Things used to be alright
往日一切安好
So much was goin' on
纷繁往事如烟
I'm empty now inside
如今内心空荡
When I thought life was terrible
当我以为生活糟透了
Things were goin' fine
一切却看似无恙
Vincent called as a set up
文森特来电设下圈套
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
It's not right
这不公平
I lost my fame
我已声名狼藉
It's a cheap trick
这只是个拙劣把戏
Wanna do it again
却想重蹈覆辙
I've got no life
我活得毫无意义
I've got no life
我活得毫无意义
Oh

I am a separate entity
我是独立的存在
The guy I was before
与过去的自己判若两人
Here nobody wants me
在这里无人接纳我
I hoped for somethin' more
我曾期待更多可能
I flip through empty pages
翻阅着空白的篇章
I thought I wrote on
以为早已写满故事
I can't tell what is dreaming
分不清梦境现实
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行
Look on look on look on
继续前行 继续前行 继续前行