Inside A Break - Ataxia [John Frusciante]

Inside A Break - John Frusciante
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Frusciante

Inside a break there's only moments that hide
在破碎的瞬间里 只有隐藏的片刻
Every mistake is really worth a try
每一个错误 都值得一试
I know a way a lie can be refined
我知道谎言可以被美化
Hand me your cross and run for your life
把你的十字架交给我 然后逃命吧
Any good luck is a falling tree
任何好运都像一棵倒下的树
I'm no one and no one is me
我谁也不是 谁也不是我
All day to call some kind of faceless guide
整日呼唤某种无面的指引
Some day you see is just today in a guise
某一天你看到的 只是今天的伪装
Every pace you go would go without you
你迈出的每一步都将离你而去
The busiest days there's really nothing to do
最忙碌的日子里 其实无事可做
I go away to turn the dark to light
我离开 将黑暗转为光明
Don't look at me when you're wondering why
当你疑惑时 别看着我
Hymns sound so good to him
圣歌在他耳中如此动听
Reflections occur within
内心的反思不断涌现
Unwind so called holes
解开所谓的空洞
Language is false but it speaks to me
语言虽虚假 却对我诉说
Places are gone when there's no one to see 'em
无人见证的地方 终将消逝
I got a pain that spans millions of lives
我承受着跨越无数生命的痛苦
Going to where we'll five into the sky
我们将飞向天际 去往未知的远方
Any old way is a new way to be
任何旧方式 都是一种新的存在
There's just no cause for beating anybody
没有理由去伤害任何人
All of us kids we like to climb and fall
我们这些孩子 喜欢攀爬又跌落
Once within there's nothing better at all
一旦进入其中 便再无更美好的事物
Nowhere
无处可去
Nowhere
无处可去
Nowhere
无处可去
Nowhere
无处可去
Nowhere
无处可去
Nowhere
无处可去
Nowhere
无处可去