卒业のらた - HUNGRY DAYS

あぁ僕の大好きな人
啊 我深爱的人
ずっとずっと変わらないで
永远永远不要改变
あぁ君が流した涙
啊 你流下的泪水
いつかいつかきっと
总有天
笑顔に変えてみせるから
我定会 将其变成笑颜
夕日を見上げて誓ったよ
曾对着夕阳发过誓
僕は君がすきなんだ
我是如此爱着你
朝日を見上げて思ったよ
看着朝阳想着你
君が離れて行くのが怖い
我害怕你离我远去
目の前には憧れの君がいる
我的面前有我爱慕的你
でも僕には何もすることが
但是为了你
出来ないだろう
我什么也做不了
あぁ僕の大好きな人
啊 我深爱的人
ずっとずっと変わらないで
永远永远不要改变
あぁ君が流した涙
啊 你流下的泪水
いつかいつかきっと
总有天
笑顔に変えてみせるから
我定会 将其变成笑颜
新しい靴を履いて
穿着新的鞋子
君を迎えに行くとするよ
想要去迎接你
だけどだけどそれは
但是但是那只是
僕を余計苦しめるものだった
只是折磨我的东西
やさしかったな楽しかったな
多么温馨多么幸福
それも今は思い出なんだろう
现在已成为记忆
あぁあぁ僕の大好きな人
啊 我深爱的人
ずっとずっと変わらないであぁ
永远永远不要改变
君が流した涙
啊 你流下的泪水
いつかいつかきっと
有一天有一天
笑顔に変えてみせるから
一定会换来幸福
あぁ僕の大好きな人
啊 我深爱的人
あぁあぁあぁ君が流した涙
啊 啊 啊你流下的泪水
いつかいつかきっと
有一天有一天
笑顔に変えてみせるから
一定会换来幸福
大好きな人 - HUNGRY DAYS

詞：古河弘基

曲：古河弘基