Hell On Wheels - Cher

Hell On Wheels - Cher (雪儿)

Well I'm hell on wheels
我是地狱之轮
I'm a roll on mama
我继续前进
I can slide down places
我能滑到哪里
That you never knew
你永远不知道
Try me on for size at the roll-a-rama
在滚动前试试我的大小
If you tie my laces and I'll follow you
如果你把我系起来 我会跟随你
Follow you follow you
跟随你
See something I like
看到我喜欢的东西
Gonna go for it
要去争取
See something I want
看到我想要的东西
I'm gonna go after it
我要去追求
See something I like gonna go for it
看到我喜欢的东西 要去争取
See something I want
看到我想要的东西
Let's roll hell on wheels let's roll
让我们转动地狱之轮
Come on and roll with me
来吧 和我一起转动
I roll at a quarter till three yeah
我转到四分之一到三
And let's rock hell on wheels let's rock
让我们摇动地狱之轮
Come on and rock it with me
来吧和我一起摇动
I'll make you feel so free yeah Look out
我会让你感到自由无比 当心
Well I'm hell on wheels say I'm roller crazy
我是地狱之轮 疯狂地转动
I won't go too fast no I won't go too far
我不会走得太快 不 我不会走得太远
We'll be high on wheel if the room gets hazy
若房间朦胧 我们会更加兴奋
Just look out for me I'm your guiding star
留意我 我是你的启明星
Guiding star guiding star
启明星
See something you like better go for it
看到你喜欢的东西 最好去争取
See something you want better get down on it
看到你想要的东西 最好去追求
See something you like better go for it
看到你喜欢的东西 最好去争取
See something you want
看到你想要的东西
Let's roll hell on wheels let's roll
让我们转动地狱之轮
Come on and roll with me
来吧 和我一起转动
I roll at a quarter till three yeah
我转到四分之一到三
And let's rock hell on wheels let's rock
让我们摇动地狱之轮
Come on and rock it with me
来吧和我一起摇动
I'll make you feel so free yeah
我会让你感到自由无比 当心
Look out
当心
If you see something you like
如果你看到喜欢的东西
You better go for it
你最好去争取
If you see something you want
如果你看到想要的东西
You better get down on it
你最好去追求
If I see something I like
如果我看到喜欢的东西
I'm gonna go for it
我会去争取
If I see something I want
如果我看到想要的东西
You know I'm gonna get down on it
你知道我会去追求
Well I'm hell on wheels I'm a roll on mama
我是地狱之轮 不断前进
I can slide down places that you never knew
我能滑到你不知道的地方
Try me on for size at the roll-a-rama
在滚动前试试我的大小
If you tie my laces and I'll follow you
如果你把我系起来 我会跟随你
Follow you follow you
跟随你
See something I like
看到我喜欢的东西
Gonna go for it
要去争取
See something I want
看到我想要的东西
I'm gonna go after it
我要去追求
See something I like gonna go for it
看到我喜欢的东西 要去争取
See something I want
看到我想要的东西
Let's roll hell on wheels let's roll
让我们一起转动地狱之轮
Come on and roll with me
来吧和我一起转动
I roll at a quarter till three yeah
我转到四分之一到三
And let's rock hell on wheels let's rock
让我们一起摇动地狱之轮
Come on and rock it with me
来吧和我一起摇动
I roll at a quarter till three yeah
我转到四分之一到三
Let's rock
让我们摇吧