Somewhere Near Thunder Bay - Tony Dekker

Somewhere Near Thunder Bay - Tony Dekker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somewhere near thunder bay living halfway
在雷湾附近某处 半梦半醒地生活
While the rest slept in buckets and on benches in the back
当其他人蜷缩在桶里 或长椅上沉睡
I almost flew into you on the highway
我几乎在公路与你相撞
We called close on the marble lit milky way
我们对着大理石映照的银河 轻声呼唤彼此
I was dreaming of you
我正梦见你
Way beyond any names
超越所有姓名定义
Everything frozen and slow
万物凝滞 缓慢流淌
Somewhere near thunder bay
就在雷湾附近某处
No blood escaped when the spell broke
当咒语破除时 没有鲜血流淌
Nothing was turned into anything else
万物都保持着原本的模样
Not any of the versions of yourself or myself
无论是你的千百种化身 还是我的模样
Bush to the painted line and back again
在灌木丛与斑马线间往返徜徉
I was dreaming of you
我正梦见你
Way beyond any names
超越所有姓名定义
Everything frozen and slow
万物凝滞 缓慢流淌
Somewhere near thunder bay
就在雷湾附近某处
And I lived in your skin and its tame light
我曾栖息在你温驯的肌肤与微光里
No names but warm heat to your warm heat
无需名姓 只余体温与体温相偎
I took a branch from you and you left through me
我折下你的一枝 而你穿透我离去
Giving that good new life one more go round
让崭新生命再次轮回流转
I was dreaming of you
我正梦见你
Way beyond any names
超越所有姓名定义
Everything frozen and slow
万物凝滞 缓慢流淌
Somewhere near thunder bay
就在雷湾附近某处
I was dreaming of you
我正梦见你
Way beyond any names
超越所有姓名定义
Everything frozen and slow
万物凝滞 缓慢流淌
Somewhere near thunder bay
就在雷湾附近某处