Future - TOKIO

Future - TOKIO (东京小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：長瀬智也

曲：長瀬智也

空を眺めてたら
当我凝望天空时
君を思い出した
总会想起你的身影
どんな人だって
无论是怎样的人
待っている人がいるさ
都会有等待着他的存在
Go way
前进
見えない未来が
看不见的未来
僕を動かしている
正推动着我前行
そんな日々の途中さ
在这段旅程的途中
大地を蹴りだして
用力踏向大地
明日に向かって
朝着明日奔去
支えたい想いを
将想要守护的心意
うたに乗せるさ
寄托于歌声中
いつか描いていた
曾经描绘的梦想
夢は増していくんだ
正不断积累壮大
不安な夜でも
即便在不安的夜晚
朝は来るからさ
黎明终将会到来
消えないモノを握りしめ
紧握着永不消逝的事物
君に届けたくて
渴望传递到你手中
走っているんだよ
我正奋力奔跑着
少しの気持ちが
微小的情愫
心を揺るがせた
轻轻撼动了心灵
こんな世界でも
即使在这样的世界
夜空は輝いているさ
夜空依然璀璨闪耀
Oh yeah

見えない時代を
看不见的时代
君は動かしている
正被你亲手推动着
今は気付けないさ
此刻还未能察觉
大地を蹴りだして
用力踏向大地
明日に向かって
朝着明日奔去
どこにだって行けるんだ
无论何处都能抵达
空を見上げて
只需仰望天空
いつか描いていた
曾经描绘的梦想
夢が待っているんだ
正在前方等待着你
雨が降っていても
即使此刻大雨滂沱
いつかは晴れるさ
终会迎来放晴时刻
言葉の意味を探して
探寻话语的真意
君に伝えたくて
渴望向你倾诉
走っているんだよ
我正奋力奔跑着
走っているんだよ
我正奋力奔跑着
目を閉じてみて
试着闭上眼睛
一人じゃないから
你并非独自一人
そこに友の声が
友人的呼唤声
きっと涙は君を潤して
定会化作滋润你的泪水
明日へ連れて行くから
引领你走向明天
大地を蹴りだして
用力踏向大地
明日に向かって
朝着明日奔去
支えたい気持ちが
想要守护的心情
言葉になるさ
终将化为言语
思い描いていた
曾经描绘的风景
景色は目の前だ
此刻就在眼前展开
不安な夜でも
即便在不安的夜晚
朝は来るからさ
黎明终将会到来
消えないモノを握りしめ
紧握着永不消逝的事物
君に届けたくて
渴望传递到你手中
走っているんだよ
我正奋力奔跑着