Breaking Away - Sergey Lazarev

Breaking Away - Сергей Лазарев

Another moment that I stopped to say you're beautiful
又一个时刻 我停下来说你很美丽
So hold your breath we're gonna rise up to the sky
所以屏住呼吸 我们将上升到天际
Another minute till we're counting time so wonderful
我们数着时间 又过了一分钟 如此神奇
And disappear beyond the clouds into the night
然后消失到 夜晚的云中
I will take you higher where stars are shining brighter
我会带你到更高的地方 那里星光更闪耀
If you're scared then don't look down
如果你感到害怕 那就别往下看
Rebel you can be a rebel
反抗 你可以反抗
Calling like an angel see the world go round
像天使一样叫喊 看着世界轮转
Breaking away
挣脱束缚
We're getting stronger every day
我们每天都更加强大
Now that I know that we could never say goodbye
我现在知道 我们永远不能说再见
So now we spread our wings we're flying high
所以我们现在张开双翅 向高空飞翔
Breaking away
挣脱束缚
We're getting stronger every day
我们每天都更加强大
We're running wild into the night
我们在夜晚狂野奔跑
No turning back we gotta hold on hold on tight
没有回头路 我们必须坚持
This time we're gonna break away
这一次 我们要挣脱束缚
We're gonna break away
我们要挣脱束缚
Another second till you're standing right in front of me
再等一秒钟 直到你站在我的面前
Together we can make it high off the ground
我们一起 就能飞离地面
Another reason to be flying to eternity
又一个飞向永恒的理由
Don't say a word don't say a word
什么也别说
Don't make a sound
别发出声音
I will take you higher where stars are shining brighter
我会带你到更高的地方 那里星光更闪耀
If you're scared then don't look down
如果你感到害怕 那就别往下看
Rebel you can be a rebel
反抗 你可以反抗
Calling like an angel see the world go round
像天使一样叫喊 看着世界轮转
Breaking away
挣脱束缚
We're getting stronger every day
我们每天都更加强大
Now that I know that we could never say goodbye
我现在知道 我们永远不能说再见
So now we spread our wings we're flying high
所以我们现在张开双翅 向高空飞翔
Breaking away
挣脱束缚
We're getting stronger every day
我们每天都更加强大
We're running wild into the night
我们在夜晚狂野奔跑
No turning back we gotta hold on hold on tight
没有回头路 我们必须坚持
This time we're gonna break away
这一次我们要挣脱束缚
We're gonna break away
我们要挣脱束缚
Hold on tight hold on tight hold on tight
咬牙坚持
Breaking away
挣脱束缚
We're getting stronger every day
我们每天都更加强大
We're running wild into the night
我们在夜晚狂野奔跑
No turning back we gotta hold on hold on tight
没有回头路 我们必须坚持
This time we're gonna break away
这一次我们要挣脱束缚