I Kissed a Girl - Reece Mastin

I Kissed a Girl - Reece Mastin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This was never the way I planned not my intention
这绝非我计划中的模样 也非本意所向
I got so brave drink in hand lost my discretion
酒壮人胆时 我抛却了所有矜持伪装
It's not what I'm used to I just wanna try you on
虽非我惯常 却想将你浅尝
I'm curious for you caught my attention
你点燃好奇的火光 攫取我所有凝望
And I kissed a girl and I liked it the taste of her cherry chapstick
当我吻过女孩的唇 竟迷恋她樱桃唇膏的甜香
And I kissed a girl just to try it I hope my girlfriend don't mind it
这个试探性的吻 但愿我的女孩不会放在心上
But It felt so wrong it felt so right don't mean I'm in love tonight
罪恶感与欢愉交织流淌 但今夜心动不过假象
I kissed a girl and I liked it I liked it
我吻了女孩 这感觉令人神往 令人神往
No I don't even know your name it doesn't matter
不 我甚至不知你姓名 但这无关紧要
You're my experimental game just human nature
你是我探索的游戏 不过是人之常情
It's not what good girls do not how they should behave
这非淑女所为 不合规矩礼教
My head gets so confused hard to obey
思绪纷乱如麻 难以自持煎熬
I kissed a girl and I liked it the taste of her cherry chapstick
我吻了女孩却沉溺其中 她樱桃唇膏的滋味
And I kissed a girl just to try it I hope my girlfriend don't mind it
这个试探性的吻 但愿我的女孩不会放在心上
But It felt so wrong it felt so right don't mean I'm in love tonight
罪恶感与欢愉交织流淌 但今夜心动不过假象
I kissed a girl and I liked it I liked it
我吻了女孩 这感觉令人神往 令人神往
You girls you are so magical soft skin red lips so kissable
你们如此迷人 肌肤柔软 红唇诱人 让人想亲吻
Hard to resist so touchable too good to deny it
难以抗拒 触感美妙 美好得无法拒绝
Ain't no big deal it's innocent
没什么大不了 这很单纯
I kissed a girl and I liked it the taste of her cherry chapstick
我吻了女孩却沉溺其中 她樱桃唇膏的滋味
And I kissed a girl just to try it I hope my girlfriend don't mind it
这个试探性的吻 但愿我的女孩不会放在心上
And It felt so wrong it felt so right don't mean I'm in love tonight
感觉如此罪恶 又如此美妙 不代表今夜我就坠入爱河
I kissed a girl and I liked it I liked it oh I liked it
我吻了女孩 我喜欢这感觉 我喜欢 噢我喜欢