We Sweat Blood - Danko Jones

We Sweat Blood - Danko Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Danko Jones

I'm into never stopping
我永不停歇
I'm making no sense
看似毫无意义
But I can never sit still I keep on riding
但我无法停驻 继续飞驰
When you're fast asleep I'm working all night
当你沉睡时 我彻夜奋战
I never sleep either I'll take a break
永不入眠 除非长眠
When Idie
直到生命尽头
Every drop is precious
每一滴都弥足珍贵
Makes you want to cry
令人潸然泪下
Bring me close to the edge dare me to die
将我推向悬崖边缘 挑战生死极限
Can't call it driven when you're driving
若你只是被动前行 怎能称之为奋进
It's easy to stay awake when your blood is boiling
当热血沸腾时 保持清醒何其容易
You want to know why one sweat blood
你想知道为何有人汗中带血
Me myself and I
唯有我与自己为伴
One sweat blood
汗血交融
If I could sleep with eyes open I d*mn well will
若能睁眼入眠 我定当如此
Some people need a push I need a sleeping pill
世人需要激励 而我需要安眠药
I like to cut through bullsh*t with my mouth as
我愿用言语如刀锋 斩断虚妄
A knife
锋利如刃
I'd like to stick it to you 'cause it only
将真相刺向你 唯有如此
Feels right
才觉痛快
Every drop is precious
每一滴都弥足珍贵
Makes you want to cry
令人潸然泪下
Bring me close dare me to die
靠近我 看我敢不敢赴死
Can't call it driven when you're driving
若你只是被动前行 怎能称之为奋进
Easy to stay awake when your blood is boiling
热血沸腾时 怎会轻易入眠
You want to know why one sweat blood
你想知道为何有人汗中带血
That's right
没错
That's right
没错
That's right one sweat blood
没错 血汗交织的执着
I'm loving it I'm loving one sweat blood
我沉醉其中 痴迷这血汗征程
One sweat blood
汗血交融
I wish there was 80 seconds in a minute 90
恨不能一分钟掰成八十秒
Minutes in an hour
一小时六十分钟
60 hours in a day 500 days in a year
一天六十小时 一年五百天
'Cause every drop of blood and every bead of sweat
因为每滴血与每颗汗珠都弥足珍贵
And every night awake each day to slave away
每个不眠之夜 终日劳碌不息
One sweat blood
汗血交融
It feels so good it feels so good
这种感觉如此美妙 如此美妙
One sweat blood
汗血交融
And I want more
而我渴望更多
And I want more
而我渴望更多
One sweat blood
汗血交融
Give it to me give it to me
全都献给我 全都献给我
One sweat blood
汗血交融