小鳩たちの家 - 赤い鳥

小鳩たちの家 - 赤い鳥 (あかいとり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
広い空の片隅に
在广阔天空的一隅
小鳩たちの家がある
坐落着小鸠们的家
長い旅に疲れた
长途跋涉后的倦意
小鳩たちの家がある
这里是小鸠们的家
このようにさすらい
我们就这样漂泊流浪
忘れたふりだいよ
假装早已遗忘过往
このように飛ぶこと
我们若这般振翅飞翔
忘れたとりだいようか
是否就能忘却飞鸟的宿命啊
この狭い部屋に
在这狭窄的房间里
とめどなく語る二人
两人倾诉着无尽的话语
夢を語れも
明明谈论梦想
嬉しいかけなのに
本该是件快乐的事
いつか二人で
总有一天我们要
西向きの汽車に乗って
乘上西行的列车
子供の頃には
回到孩提时代
山に登ろう
去登山吧
子供の頃にと
像孩童时那样
山に登ろう
登上那座山峰吧