Shine - Patty Smyth

Shine - Patty Smyth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now why did you tell me
为何你要告诉我
That you won't see me no more
你再也不愿见我
I say baby baby baby do you
亲爱的 亲爱的 亲爱的 你可愿
Wanna watch me crawl across the floor
看我卑微爬行在地
'Cause anyone can learn to pull the trigger
谁都能学会扣动扳机
Anyone can break a heart in two
谁都能将心撕成两半
It's so easy for you
这对你如此轻易
But if there's love in your heart
但若你心中尚有爱意
Just let it shine shine shine
就让爱闪耀 闪耀 闪耀吧
Let it shine shine shine
让它发光 发光 发光
Let it shine shine shine
让它发光 发光 发光
All over me yeah oh yeah
照亮我全身 耶 哦耶
One day you'll turn around
终有一天你会转身
When all your friends are gone oh
当所有朋友都离你而去 哦
You'll be sorry boy
你会后悔的男孩
But sorry won't keep you warm no
但悔意无法温暖你 不
So darling hold me now my heart is hungry
亲爱的 快拥抱我 我的心如此饥渴
All I need is a taste of you
我只需要你的一丝温柔
Let love pull us through
让爱引领我们穿越黑暗
And like a light in the dark
就像黑夜中的光芒
Just let it shine shine shine
就让爱闪耀 闪耀 闪耀吧
Let it shine shine shine
让它发光 发光 发光
Let it shine shine shine
让它发光 发光 发光
Shine shine shine
闪耀吧 闪耀吧 闪耀吧
And all of your days baby
你所有的白昼 亲爱的
All of your nights
你所有的黑夜
I'll make you shimmer with love
我会用爱让你绽放光芒
A brilliant sacrifice
一场璀璨的献祭
Ain't nobody out there
这世上再没有人
Gonna love you this way
会像我这般爱你
So come build me a fire
快来为我点燃篝火
Do you hear what I say
你可听见我的心声
Yeah yeah yeah yeah

Oh yeah

Just let it shine shine shine
就让爱闪耀 闪耀 闪耀吧
I wanna feel it shine shine shine
我渴望感受那光芒 光芒 光芒
I wanna see it shine shine shine
我渴望看见那光芒 光芒 光芒
All over me
洒满我全身
And I wanna feel your love for me
我渴望感受你对我的爱
And I wanna touch your love for me
我渴望触碰你对我的爱
And I wanna see your love for me
我渴望看见你为我绽放的爱意
Yeah yeah yeah

And all of your days
无论白昼
And all of your nights
无论长夜
I'll make you shimmer with love
我会用爱让你绽放光芒
A brilliant sacrifice
一场璀璨的献祭
Shine shine
闪耀吧 闪耀吧
Anyone can learn to pull the trigger
谁都能学会扣动扳机
And anyone can break a heart in two
谁都能轻易将一颗心撕成两半
You know it's just
你明明知道 这不过是