Close My Eyes - Jordan Knight

Close My Eyes - Jordan Knight
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I live my days with the nights
我独自度日 唯有回忆相伴
That we spent all the love we shared
追忆我们曾经共享的温存时光
I put my heart on the side for a
我将心暂时搁置一旁
While knowing you're not there
明知你已不在我身旁
I tried to carry on to face the fact you're gone
我试着接受你已离去的事实
But I need you
但我依然需要你
So I close my eyes
于是我闭上双眼
Close my eyes
轻轻阖上眼眸
And I dream about you
我梦见了你
I close my eyes
闭上双眼
I can almost feel you in my arms again
仿佛再次将你拥入怀中
Mornings remind me of showers
清晨让我想起那些淋浴时光
And talks in the soft sunlight
和柔光里的绵绵细语
Evenings of passion
夜晚的激情
And cries of joy hold your memory tight
与欢愉的呼喊 将你的记忆紧握
You've been away so long
你已离去太久
I sing so many songs about you
为你写下无数歌谣
I just close my eyes
我轻轻阖上双眼
Close my eyes
轻轻阖上眼眸
And I dream about you
我梦见了你
I close my eyes
闭上双眼
I can almost feel you in my arms again
仿佛再次将你拥入怀中
When I close my eyes I'm a kid again
当我闭上眼 又变回那个少年
I can think about the time we became best friends
仍记得我们成为挚友的时光
And we played in the park didn't have a care
在公园无忧无虑地嬉戏玩耍
Then you smiled at me and I knew right there
当你对我微笑的瞬间 我便知道
I would hold your hand it would be the start
牵起你的手就是永恒的开始
Of a promise that no other love would steal my heart
许下誓言 再没有谁能占据我心
Now the pain that looks like you I just cannot erase
如今这刻骨铭心的痛 我无法抹去
But when I close my eyes it's a better place
但当我闭上双眼 就能回到美好往昔
No one really sees you're watching over me
没人知道 你一直守护在我身旁
And I hope you feel me watching over you
愿你能感受到我守护的目光
And we can go to sleep
让我们相拥入眠
I pray the Lord will keep you in my dreams
祈求上帝让你常驻我梦乡
When I close my eyes
当我闭上双眼
Close my eyes
轻轻阖上眼眸
And I dream about you
我梦见了你
I close my eyes
闭上双眼
I can almost feel you in my arms again
仿佛再次将你拥入怀中
Close my eyes
轻轻阖上眼眸
And I dream about you
我梦见了你
I close my eyes
闭上双眼
I can almost feel you in my arms again
仿佛再次将你拥入怀中