and 7 - Soul’d Out

and 7 - Soul'd Out (ソウルド アウト)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Diggy-MO'

曲：Diggy-MO'

HAVE SOME MO' N' MO' FUN Ting ♪
来点MO'的乐趣吧♪
マジな Trouble だけ抱いて蹴っ飛ばせ BEAT BEAT
只抱着真正的烦恼一脚踢开节拍节拍
王冠 Crown かぶる King
头戴王冠的国王
首おかしくなるぜ オレ CAP でいい
脖子都要歪了 戴顶帽子就行
乳製品好きのチンケなヤカラ TIN ついでに一掃
顺手清扫掉那些爱喝奶制品的低级家伙
明日なんてなんもわかんねェ Hey !
明天会发生什么根本不知道啊嘿！
でもロマンに欠けちゃツマンネェ YEA
但缺少浪漫就太无聊啦耶
ツイン・チャンネル・アンプ 奏でる 出る 訴える ドキドキュメンタリー
双声道功放奏响倾诉的心跳纪录片
Nahhmean ?
懂吗？
見ようとする目が無けりゃ 海の色なんて一生見えねえぜ
若没有想要观察的眼睛 就永远看不见大海的颜色啊
C'mon, MAN !
来吧兄弟！
WE CAN MAKE THINGS HAPPEN
我们能让一切成真
気分のままに行け and 7
随心所欲地前进吧第七步
オレら テクテク OFFENCE
我们踏着技术性的攻势
フェンス越え 地下鉄乗り継いで何追いかける BANG !
翻越栅栏换乘地铁追逐什么？砰！
さあ 全部 脱いでもう カナリ遊んじゃう
来吧脱掉全部尽情狂欢吧
はしゃいで例外に万歳 ネェ ベイビー ベイビー おまえとナウ
欢闹着为例外欢呼 呐宝贝宝贝与你此刻同在
あん時 一緒にうたったうたなんだっけ
那时候我们一起唱的是什么歌来着
多分 そう... きっと... ナニモカモ
大概是...没错...反正就是那首啦
たまに歯の隙間からうそぶいて
偶尔从牙缝里漏出大话
Alright OK OK, C'mon
好的没问题 来吧
オレら SAY “HEY !” WAVE !
我们高呼"嘿！"挥手
平気なノリで “YES-EH-YESHO !”
若无其事地喊着"耶-耶呼！"
やんなくっていいことやろう I'M ON MY WAY LA LA
不做该做的事只做想做的事 我正走在自己的路上啦
まだ途中だ BREAK YEAH AND
还在半途呢打破桎梏耶
居ねえ方がいいとこ居てえぜ BABE
待在不存在的好地方才爽啊宝贝
BETTER, BETTER DAYZ ならぬ BETTER MAZE
不是更好的日子而是更好的迷宫
ALWAYZ FEELIN' GOOD !
永远感觉超棒！
オレら SAY “HEY !” WAVE
我们高呼"嘿！"挥手
平気な顔して “YES-EH-YESHO !”
面不改色地喊着"耶-耶呼！"
言わなくっていいこと言おう I'M GOIN' MY WAY LA LA
不说该说的话只说想说的话 我正走在自己路上啦
今 勝ち気 BREAK YEAH
现在斗志昂扬打破桎梏
信じねえ方がいいもん信じてるんだ DREAMIN'
相信不该相信的东西才有趣啊在梦中
MY DAYZ これが BEST DAYZ
我的日子就是最棒的日子
I AM FEELIN' GOOD TODAY !!
今天我感觉超棒！！
SAY, FLOW, YEAH, 好きさ そんなような FLAVA
说吧流动吧耶 就喜欢这种风格
WA ?! ワケなんか無えさ
哈？！哪有什么理由啊
Tongue run A-yo, PUMP IT UP !
舌头飞速运转 嗨起来吧！
BUMP AND 時にトンネルもいい でも抜けて JUMP
颠簸时穿越隧道也不错 但终要跳出桎梏
SOUL TO SOUL 星空飲み込む
灵魂相通吞噬星空
FUNK one mo' time BUMP !
放克再来一次颠簸！
オレら SAY “HEY !” WAVE !
我们高呼"嘿！"挥手
平気なノリで “YES-EH-YESHO !”
若无其事地喊着"耶-耶呼！"
やんなくっていいことやろう I'M ON MY WAY LA LA
不做该做的事只做想做的事 我正走在自己的路上啦
まだ途中だ BREAK YEAH AND
还在半途呢打破桎梏耶
居ねえ方がいいとこ居てえぜ BABE
待在不存在的好地方才爽啊宝贝
BETTER, BETTER DAYZ ならぬ BETTER MAZE
不是更好的日子而是更好的迷宫
ALWAYZ FEELIN' GOOD !
永远感觉超棒！
オレら SAY “HEY !” WAVE !
我们高呼"嘿！"挥手
平気な顔して “YES-EH-YESHO !”
面不改色地喊着"耶-耶呼！"
言わなくっていいこと言おう I'M GOIN' MY WAY LA LA
不说该说的话只说想说的话 我正走在自己路上啦
今 勝ち気 BREAK YEAH
现在斗志昂扬打破桎梏
信じねえ方がいいもん信じてるんだ DREAMIN
相信不该相信的东西才有趣啊在梦中
MY DAYZ これが BEST DAYZ
我的日子就是最棒的日子
I AM FEELIN' GOOD BREAK !
我感觉超棒打破桎梏！
1日目は超最強
第一天超级强悍
Yeah Fine で Walkin' down tha street
没错很好漫步街头
2日目 何も特別じゃねえぜ
第二天也没什么特别的
I say that, know that, it's just like that
我就这么说 你知道的 就是这样
ずぶ濡れの Rainy Day うたい飛ばして SCREAM !
在滂沱大雨中放声嘶吼
で 晴れて傘させ Stop but Never turn back
天晴收伞停下但绝不回头
ちょっと深呼吸
稍微深呼吸
オレら SAY “HEY !” WAVE !
我们高呼"嘿！"挥手
平気なノリで “YES-EH-YESHO !”
若无其事地喊着"耶-耶呼！"
やんなくっていいことやろう I'M ON MY WAY LA LA
不做该做的事只做想做的事 我正走在自己的路上啦
まだ途中だ BREAK YEAH AND
还在半途呢打破桎梏耶
居ねえ方がいいとこ居てえぜ BABE
待在不存在的好地方才爽啊宝贝
BETTER, BETTER DAYZ ならぬ BETTER MAZE
不是更好的日子而是更好的迷宫
ALWAYZ FEELIN' GOOD !
永远感觉超棒！
オレら SAY “HEY !” WAVE !
我们高呼"嘿！"挥手
平気な顔して “YES-EH-YESHO !”
面不改色地喊着"耶-耶呼！"
言わなくっていいこと言おう I'M GOIN' MY WAY LA LA
不说该说的话只说想说的话 我正走在自己路上啦
今 勝ち気 BREAK YEAH
现在斗志昂扬打破桎梏
信じねえ方がいいもん信じてるんだ DREAMIN'
相信不该相信的东西才有趣啊在梦中
MY DAYZ これが BEST DAYZ
我的日子就是最棒的日子
I AM FEELIN' GOOD TODAY !!
今天我感觉超棒！！
D Tha Grand Wizard
D魔法大师
Tha Key Twinkle little star
闪耀小星星的钥匙
Done enuff mischief yea'p
恶作剧已经足够多啦
One Trick up my sleeve wit this wit dat
袖子里藏着把戏玩转一切
But you know you can't deny
但你知道你无法否认
Of course you liked it
当然你喜欢这样
Everybody loves my Jazzy Way
大家都爱我的爵士风范
In tha fritz n' fratz of it all
在混乱与疯狂中
If you're gonna derail your walk,
如果你要偏离正轨
You oughta be honest to yourself
就该对自己诚实
Woah, here's another piece of scrap
哇这里又有块碎片
Here we go again
又要重来一遍
Wait, Oh, oh, oh, wait a minute
等等哦哦哦等一下
Hold on, hold on
停一下停一下
This isn't just any piece of scrap
这可不是普通的碎片
Oh, for Real ?! CHECK THIS OUT
哦真的吗？！看这个
We might have somethin' here
我们可能发现了什么宝贝