Hopeless Host(Album Version) - Finch

Hopeless Host (Album Version) - Finch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nathan Barcalow/Derek Doherty/Alejandro Linares/Randy Strohmeyer/Marc Allen

I feel the pain
我感受到痛苦
Corroded arteries exposed to cold skin
被腐蚀的血管暴露在冰冷的皮肤下
Feeding me
侵蚀着我
Diastolic curdled oxygen
凝结的氧气在舒张中
I look suspicious when I look
当我看向镜子时
In the mirror
我的眼神充满怀疑
Swallow placebo and the
吞下安慰剂
Mountain gets steeper
而山峰却更加陡峭
Stomach won't digest demons
胃中无法消化那些恶魔
One wound for every reason why
每一个理由都留下一道伤痕
Pills are contagious
药物如同传染病
Prayers for ageless sight
祈祷着永恒的清醒
Monsters religion
怪物成了信仰
Bleed me through to midnight
让我流血直至午夜
Peeking red
窥见那抹红色
Another episode of playing pretend
又一次假装一切安好
Medicine
药物
Cut the feed for one moment
暂时切断供给
Release endorphins and then it's over
释放内啡肽，然后一切结束
Hands of the shadows grope at dirty diseases
阴影之手摸索着肮脏的疾病
Somebody tell me why I should believe this
谁能告诉我为何要相信这一切
One more unknown condition
又一个未知的病症
One wound for every reason why
每一个理由都留下一道伤痕
Pills are contagious
药物如同传染病
Prayers for ageless sight
祈祷着永恒的清醒
Monsters religion
怪物成了信仰
Bleed me through to midnight
让我流血直至午夜
Pills are contagious pills are contagious
药片蔓延 药片蔓延
Prayers for ageless sight
祈祷着永恒的清醒
Monsters religion monsters religion
怪物的信仰 怪物的信仰
One more one more
再来一次 再来一次
Try as I may
尽管我尽力尝试
Inside this creature's still alive
内心的那个生命依然存在
Try as I may
尽管我尽力尝试
Inside this creature's still alive
内心的那个生命依然存在
Focus on the fire burning
专注于燃烧的火焰
Virus in me
病毒在我体内蔓延
Hopeless host hooked to a wire
绝望的宿主被线缆束缚
Keeping me
紧紧抓住我
Focused on the fire burning
凝视着燃烧的火焰
Virus that is me a hopeless host
病毒侵蚀着我，一个无望的宿主
Hopeless host
无望的宿主
Hopeless host
无望的宿主
Sickness sickness
病痛，病痛
Is crumbling me born into
正在将我摧毁，生来便陷入
Disease stomach
疾病，胃中
Won't digest demons mother please
无法消化，恶魔啊，母亲，请救救我
I beg just finish the stitch
我恳求结束这缝合
Sew me up to live
将我缝合以继续生存