Bobby Brown(Live|Explicit) - Frank Zappa

Bobby Brown - Frank Zappa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey there people
嘿 大家好
I'm Bobby Brown
我是Bobby Brown
They say I'm the cutest boy in town
人们都说我是镇上最帅的男孩
My car is fast my teeth is shiney
我的跑车炫酷 牙齿闪亮
I tell all the girls they can kiss my heinie
我对所有女孩说可以亲吻我的**
Here I am at a famous school
现在我来到这所名校
I'm dressin' sharp 'n' I'm actin' cool
穿着时髦 举止潇洒
I got a cheerleader here wants to help with my paper
有个啦啦队员想帮我完成论文
Let her do all the work 'n' maybe later I'll R**e her
让她主动迎合 或许稍后我会放纵自己
Oh God I am the American dream
天啊 我就是美国梦的化身
I do not think I'm too extreme
并不觉得自己有多出格
An' I'm a handsome sonofab**ch
我是个该死的俊俏家伙
I'm gonna get a good job 'n' be real rich
要谋份好差事 成为真正的富豪
Women's liberation
女性解放浪潮
Came creepin' across the nation
悄然席卷整个国度
I tell you people I was not ready
说真的 我还没准备好面对
When I f**** this d**e by the name of Freddie
当我与那位名叫弗雷迪的姑娘缠绵时
She made a little speech then
她突然发表了一番宣言
Aw she tried to make me say when
试图让我屈服于她的意志
She had my b**** in a vice
她将我牢牢掌控在手心
But she left the d***
却遗忘了最关键的部位
I guess it's still hooked on
我想它仍深陷其中
But now it shoots too quick
只是如今过早缴械投降
Oh God I am the American dream
天啊 我就是美国梦的化身
But now I smell like Vaseline
如今我浑身散发着凡士林的气味
An' I'm a miserable sonofab**ch
我成了个可悲的混账东西
Am I a boy or a lady
我究竟是男孩还是姑娘
I don't know which
自己也分不清
So I went out 'n' bought me a leisure suit
于是出门买了套休闲西装
I jingle my change but I'm still kinda cute
硬币叮当响却还算俊俏模样
Got a job doin' radio promo
找了份电台宣传的差事
An' none of the jocks can even tell I'm a homo
那些主持人都看不出我是个同志
Eventually me 'n' a friend
后来我和一个朋友
Sorta drifted along into S and M
渐渐沉溺于施虐与受虐
I can take about an hour on the tower of power
我能在权力之巅坚持一小时
Long as I gets a little golden shower
只要能得到些许金色甘霖
Oh God I am the American dream
天啊 我就是美国梦的化身
With a spindle up my b*** till it makes me scream
直到痛苦让我尖叫
An' I'll do anything to get ahead
为出人头地我不择手段
I lay awake nights sayin'
我彻夜难眠地念叨着
Thank you
谢谢
Fred
弗雷德
Oh God
天啊
Oh God
天啊
I'm so fantastic
我简直太棒了
Thanks to Freddie
多亏了弗雷迪
I'm a sexual spastic
我成了性瘾者
And my name is Bobby Brown
我叫鲍比·布朗
Watch me now
看好了
I'm goin' down
我正在坠落
And my name is Bobby Brown
我叫鲍比·布朗
Watch me now
看好了
I'm goin' down
我正在坠落
And my name is Bobby Brown
我叫鲍比·布朗
Watch me now
看好了
I'm goin' down
我正在坠落
And my name is Bobby Brown
我叫鲍比·布朗
Watch me now
看好了
Because the name of this song is unbelieves
因为这首歌的名字叫《难以置信》