ハートを燃やして - ACO

ハートを燃やして - ACO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ACO

曲：ACO

あなたと私など塵のようなもの
你和我如同尘埃般渺小
もし憎んだとしても
就算心怀憎恨
痛くもかゆくもないわ
既不痛也不痒
傷のついた靴と薔薇色に広がる道
伤痕累累的鞋履与蔷薇色延伸的道路
それもいつだって
这些事物无论何时
同じ様にそっと歩いてく
都同样静静地承载我们的脚步
月の出ないこの夜に
在没有月光的这个夜晚
たよりはろうそくの炎だけ
唯一能依靠的只有蜡烛的火焰
毎日は隙間なく続いてゆく
昼夜不歇的时光不断流逝
ヒマなどないわ
连闲暇都不存在
ハートを燃やして
让心灵炽烈燃烧吧
誰の記憶もない言葉を武器にして
用无人铭记的话语武装自己
私が映すのは何も動かない日々
我映照出的只有停滞不前的日常
もの想う夜更けに
在沉思的深夜里
孤独の裏は何もない
孤独的背面空无一物
そんなのとっくの昔から
其实很久很久以前
全部わかってたんだ
我就明白这一切了
この部屋はどうしても
这个房间无论如何收拾
やっぱり邪魔なものばかりだったよ
果然堆满了多余的东西啊
最初から期待してないわ
从最初就不曾抱有期待
黙ったまま
只是默不作声地
ハートを燃やして
让心灵炽烈燃烧吧
月の出ないこの夜に
在没有月光的这个夜晚
たよりはろうそくの炎だけ
唯一能依靠的只有蜡烛的火焰
毎日は隙間なく続いてゆく
昼夜不歇的时光不断流逝
ヒマなどないわ
连闲暇都不存在
ハートを燃やして
让心灵炽烈燃烧吧
この部屋はどうしても
这个房间无论如何收拾
やっぱり邪魔なものばかりだったよ
果然堆满了多余的东西啊
最初から期待してないわ
从最初就不曾抱有期待
黙ったまま
只是默不作声地
ハートを燃やして
让心灵炽烈燃烧吧