Never Looking Back - Elizabeth South

Never Looking Back - Elizabeth South

Sometimes I look back
有时我回忆往事
And hold on to regrets
并驻留在悔意中
When all the signs say time to move on
种种迹象告诉我该向前走
Sometimes the steps
有时我迈出的脚步
I take and all decisions I make
我作出的决定
Unravel and just come undone
都松懈 变得分崩离析
Sometimes the troubles I face
有时我所面临的困难
I know I can't erase
我知道我无法抹去
But in the end I have to move on
但在最后我还是得向前看
Sometimes the way I feel is
有时我的感受是
Stronger than what is real
比真实的东西更强烈
And all I want you to do is run
而我所想的只是逃避
But I am not alone
但我并不孤单
And I will find my way home
我会找到回家的路
Never gonna let my heart break
永远不会让我的心受伤
Open up a world that I make on my own
敞开一个为自己所准备的世界
Gonna feel the wind in my face
总要感受微风迎面拂来
Gonna start to live again
再次开启新的生活
And I will be strong
我会变得坚强
I'm never looking back
我不会再向后看
Sometimes I look back at
有时我回首
Mistakes and I've lost track
对于曾经犯下的错误
And I don't know how to let go
我不知道该如何放手
Sometimes I can't hide
有时我无法躲藏
From all the doubting inside
在所有的疑虑里面
I'm so afraid to let it show
我如此害怕展示自我
The one I think I see
我所想所见的那一位
Is the one who has been set free
正是将我自由释放的那位
Never gonna let my heart break
永远不会让我的心受伤
Open up a world that I make on my own
敞开一个为自己所准备的世界
Gonna feel the wind in my face
总要感受微风迎面拂来
Gonna start to live again
再次开启新的生活
And I will be strong
我会变得坚强
Never gonna let my heart break
永远不会让我的心受伤
Open up a world that I make on my own
敞开一个为自己所准备的世界
Gonna feel the wind in my face
总要感受微风迎面拂来
Gonna start to live again
再次开启新的生活
And I will be strong
我会变得坚强
I'm never looking back
我永远不会回头
I'm never looking back
我永远不会回头
I'm never looking back
我永远不会回头
As time moves on
随着时间推移
I'll live in the moment of this song
我会活在这首歌的时间中
As the rain falls around
当雨水在身旁落下
I'll let the walls come tumbling down
我要让阻挡的墙统统坍塌
Fall down oh down
全都倒下
Never gonna let my heart break
永远不会让我的心受伤
Open up a world that I make on my own
敞开一个为自己所准备的世界
Gonna feel the wind in my face
总要感受微风迎面拂来
Gonna start to live again
再次开启新的生活
And I will be strong
我会变得坚强
I'm never looking back
我永远不会回头