Falling in Love Alone - Elizabeth South

Falling in Love Alone - Elizabeth South

I'm falling in love alone
我单恋一个人
Even though we both knew
即使彼此熟悉
This one sided love is living inside
这单恋埋藏心底
And I just don't know what to do
我无所适从
I'm falling in love with you
我已爱上你
Is it one side or is it two
是我一厢情愿还是我俩情投意合
Do we both go our ways
我们是否分道扬镳
Just missing the days
只是怀念那些日子
Not knowing what might have been true
辨不清虚与实
I'm falling in love alone
我单恋一个人
And I don't know where it will go
我不知道何去何从
I am falling down this road to nowhere
我漫无目的地沿着这条路走下去
I'm falling in love again
我再次坠入爱河
Where does it begin or end
在何处开始又将在何处终结？
Just counting the days
数着日子
'Til you come my way
直到你来到我身边
And longing for what we could do
幻想我们能做的事情
Am I falling in love with love
难道我爱上了爱情？
Whether or not I should
我是否应该这样？
Will this last always or will it just fade
爱情是会恒久远还是消失不见？
Hoping that you felt it too
希望你也感同身受
I'm falling in love alone
我单恋一个人
And I don't know where it will go
我不知道何去何从
I am falling down this road to nowhere
我漫无目的地沿着这条路走下去
I'm falling in love alone
我单恋一个人
Is all my heart has known
我的心意你知道吗？
I am falling down in love again alone
我再次恋上一人 是单恋
I'm falling in love alone
我单恋一个人
The story is still untold
这故事无人知晓
I'm letting the pieces of this journey unfold
我会将这旅程示于众人
I'm falling in love alone
我单恋一个人
Even though we both knew
即使彼此熟悉
This one sided love is living inside
这单恋埋藏心底
And I just don't know what to do
我无所适从
I'm falling in love with you
我已爱上你