When Heaven Is Silent - Confide

When Heaven Is Silent - Confide
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just when I thought you had left me for dead
就在我以为你已弃我而去
You show up and save me again
你又出现 再次拯救了我
Piecing things together like only you can do
像只有你能做到的那样 将碎片重新拼合
And when I thought I was alone till the end
当我以为要独自走到尽头
You're right there and you assure me again
你就在那里 再次给我安慰
You piece things together like only you can do
像只有你能做到的那样 将一切修复如初
I've waited too long to say
我已等待了太久才说出
I can try to make this work
我愿意为这段感情再次努力
I'll try my best this time
这次我会竭尽全力
And even though you've heard it all before
尽管这些话你已听过无数次
It's not that easy
但并非易事
I can try to make this work
我愿意为这段感情再次努力
I'll try my best this time
这次我会竭尽全力
And even though you've heard it all before
尽管这些话你已听过无数次
It's not that easy
但并非易事
I can see clear
此刻我终于看清
Now I realize that it's all in my head
原来一切只是我的臆想
I think you're gone but I'm gone instead
以为你已离去 实则迷失的是我自己
Do I remember the way that I should be
是否还记得应有的模样
So when I'm missing what I need the most
当我最渴望的温暖消逝时
I'm feeling lost and I think it shows
这份彷徨已无处隐藏
That I don't remember the way that I should be
终究遗忘了本该成为的样子
I've waited too long to say
我已等待了太久才说出
I can try to make this work
我愿意为这段感情再次努力
I'll try my best this time
这次我会竭尽全力
And even though you've heard it all before
尽管这些话你已听过无数次
It's not that easy
但并非易事
I can try to make this work
我愿意为这段感情再次努力
I'll try my best this time
这次我会竭尽全力
And even though you've heard it all before
尽管这些话你已听过无数次
It's not that easy
但并非易事
(Can we try one more time )
（能否再给彼此一次机会）
I need to feel you close to me
我渴望感受你的温度
You're someone I'll always long to be
你始终是我心之所向
I'm lost but something's clear to me
纵然迷惘却终于明白
You're as close as I will let you be
你是我允许靠近的最近距离
(One more time)
(再来一次)
I need to feel you close to me
我渴望感受你的温度
You're someone I'll always long to be
你始终是我心之所向
I'm lost but something's clear to me
纵然迷惘却终于明白
You're as close as I will let you be
你是我允许靠近的最近距离
I can't believe this is what you have for me
难以置信这是你给我的答案
I can't do this on my own
我独自难以承受