Save Me (Why Don’t Ya) - Agnetha Faltskog

Save Me (Why Don't Ya) - Agnetha Faltskog
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I talk to my mirror now
我对着镜子自言自语
Why does it have to be me
为什么偏偏是我
Be me
是我
Oh I listen to the rumours now
如今我听着那些流言蜚语
Pick up the pieces and see
拾起碎片，试图看清
And see
看清
Oh but I'd never hurt you
但我绝不会伤害你
I wouldn't want to
我从未想过那样
Why does everybody look for trouble when there isn't any
为什么每个人都在无事生非
No one listens to me
没有人听我诉说
So I'm talking to you
所以我只能对你说
Go walk in your sunshine now
去享受你的阳光吧
I'm standing here in the rain
而我站在雨中
The rain
这雨
And it's a misunderstanding now
如今一切都成了误会
Nothing can cover my pain
没有什么能掩盖我的痛苦
My pain
我的痛苦
I'm here in the darkness
我身处黑暗之中
Down in the shadows
在阴影里沉沦
Why does everybody disappear when you need somebody
为何每当我需要陪伴时，所有人都会消失
No one listens to me
没有人听我诉说
So I'm begging you to
所以我恳求你
Why don't ya save me
为何不来拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Tell me you love me
告诉我你爱我
It'll be alright
一切都会好起来
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Tell me you need me
告诉我你需要我
It'll be alright
一切都会好起来
I don't wanna lose you
我不想失去你
I don't wanna love without you
我不想在没有你的日子里爱下去
Tell me you want me
告诉我你想要我
Say that you need me
说你离不开我
Don't wanna live without you
没有你我无法活下去
So why don't you save me
为何你不来拯救我
Why don't you save me
为何你不来拯救我
Save me
拯救我
Why don't you save me
为何你不来拯救我
Love and devotion now
爱与奉献就在此刻
That's all I had in my mind
这就是我心中所想
My mind
我的心中
Oh but sorrow and heartache
哦，但只有悲伤和心痛
That's all I seem to find
这就是我似乎找到的一切
To find
找到的一切
I'm in the middle and I'm losing my grip
我身处困境，逐渐失去控制
No one there to catch me
没有人会在那里接住我
When my world begins to slip
当我的世界开始崩塌
No one's looking for me
没有人寻找我
So I'm talking to you
所以我只能对你说
Something to treasure now
此刻的珍贵
Don't often happen these days
如今已难得一见
These days
如今
Why don't you pick up the pieces now
为何不拾起那些碎片
Don't watch them slipping away
别眼睁睁看着它们消逝
Away
消逝
I need someone to hold me when my feelings are low
当我情绪低落时 我需要有人拥抱我
Somebody to tell me when I need to know
当我迷茫时 我需要有人指引我
Won't you listen to me
你能否倾听我
When I'm begging you to
当我恳求你时
Why don't ya save me
为何不来拯救我
Save me save me save me save me
拯救我 拯救我 拯救我 拯救我
Tell me you love me
告诉我你爱我
It'll be alright
一切都会好起来
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Save me
拯救我
Tell me you need me
告诉我你需要我
It'll be alright
一切都会好起来
I don't wanna lose you
我不想失去你
I don't wanna love without you
我不想在没有你的日子里爱下去
Tell me you want me
告诉我你想要我
Say that you need me
说你离不开我
Don't wanna live without you
没有你我无法活下去
So why don't you save me
为何你不来拯救我
Why don't you save me
为何你不来拯救我
Save me
拯救我
Why don't you save me
为何你不来拯救我
Save me
拯救我