From The Inside - Queer As Folk

I don't know who to trust your surprise
不知该相信谁 你的出现让我措手不及
Everyone feels so far away from me
每个人都与我渐行渐远
Happy thoughts sift through dust and the lies
快乐的回忆在谎言尘埃中飘散
Trying not to break but I'm so tired of this deceit
努力不崩溃 却已厌倦这欺骗
Every time I try to make myself get back up on my feet
每当我试图重新振作
All I ever think about is this
脑海中挥之不去的只有这些
All the tiring time between
所有疲惫的时光
And how trying to put my trust
以及试图交付信任的挣扎
In you just takes so much out of me
你耗尽了我所有心力
Take everything from the inside and throw it all away
将内心一切掏空 然后全部抛弃
Cuz I swear for the last time I won't trust myself with you
因为我发誓这是最后一次 不再对你托付真心
Tension is building inside steadily
压抑的情绪在体内不断累积
Everyone feels so far away from me
每个人都与我渐行渐远
Happy thoughts forcing their way out of me
强颜欢笑从嘴角挤出
Trying not to break but I'm so tired of this deceit
努力不崩溃 却已厌倦这欺骗
Every time I try to make myself get back up on my feet
每当我试图重新振作
All I ever think about is this
脑海中挥之不去的只有这些
All the tiring time between
所有疲惫的时光
And how trying to put my trust
以及试图交付信任的挣扎
In you just takes so much out of me
你耗尽了我所有心力
Take everything from the inside and throw it all away
将内心一切掏空 然后全部抛弃
Cuz I swear for the last time I won't trust myself with you
因为我发誓这是最后一次 不再对你托付真心
I won't waste myself on you
不会再为你虚耗自己
You
你
You
你
Waste myself on you
为你耗尽了我自己
You
你
You
你
I'll take everything from the inside and throw it all away
我要将内心的一切 统统抛弃
Cuz I swear for the last time I won't trust myself with you
因为我发誓这是最后一次 不再对你托付真心
Everything from the inside and just throw it all away
把内心的一切 全都抛到九霄云外
Cuz I swear for the last time I won't trust myself with you
因为我发誓这是最后一次 不再对你托付真心
You
你
You
你
You
你