Proud(Peter Presta QAF V Mix) - Heather Small

Proud (Peter Presta QAF V Mix) - Heather Small
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Heather Small/Peter John Vettese

I look into the window of my mind
我凝视心灵之窗
Reflections of the fears I know I've left behind
倒映着已被抛却的旧日恐惧
I step out of the ordinary
挣脱平凡桎梏
I can feel my soul ascending
感受灵魂正翱翔
I'm on my way can't stop me now
此刻启程 无人能挡
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
And you can do the same
你也同样可以
I look into the window of my mind
我凝视心灵之窗
Reflections of the fears I know I've left behind
倒映着已被抛却的旧日恐惧
I step out of the ordinary
挣脱平凡桎梏
I can feel my soul ascending
感受灵魂正翱翔
I'm on my way can't stop me now
此刻启程 无人能挡
And you can do the same yeah
你同样也能做到
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
It's never too late to try
尝试永远不嫌晚
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
Mmm mmm

You could be so many people
挣脱束缚 你将遇见万千可能
If you make that break for freedom
若你勇敢追寻自由
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
Still so many answers I don't know
仍有太多未知的答案
There are so many answers
世间答案无穷无尽
Realize that to question is how we grow
领悟到质疑才是成长之道
To question is to grow
质疑方能茁壮成长
So I step out of the ordinary
于是我挣脱平凡桎梏
I can feel my soul ascending
感受灵魂正翱翔
I'm on my way can't stop me now
此刻启程 无人能挡
You can do the same yeah
你同样可以做到
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
It's never too late to try
尝试永远不嫌晚
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
Mmm mmm

You could be so many people
挣脱束缚 你将遇见万千可能
If you make that break for freedom
若你勇敢追寻自由
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
Yeah we need a change yeah
是的 我们需要改变
Do it today yeah
今天就行动起来
I can feel my spirit rising
我感到灵魂在升华
Change yeah we need a change yeah
改变 我们需要改变
So do it today yeah
所以今天就行动起来
'Cause I can see a clear horizon
因为我已看到清晰的地平线
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
To make you feel proud yeah
让自己感到骄傲
Let me hear ya let me hear ya let me hear ya
让我听见 让我听见 让我听见你的声音
So what have you done today to make you feel proud
今天你做了什么让自己感到骄傲
Yeah yeah yeah yeah

'Cause you could be so many people
因为你本可以成为千万种可能
If you make that break for freedom
若你勇敢追寻自由
So what have you done today to make you feel proud
今天你做了什么让自己感到骄傲
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
What have you done today what have you done today
今天你做了什么 今天你做了什么
What have you done today to make you feel proud
今日所为 可曾让你心生自豪
Oh yeah yeah yeah yeah

Ooohhh

You could be so many people
挣脱束缚 你将遇见万千可能
Ooohhh

Just make that break for freedom
只需挣脱束缚奔向自由
So what have you done today to make you feel proud
今天你做了什么让自己感到骄傲