Far Away(GAME edit) - 初音ミク

穏（おだ）やかな 昨日（きのう）までの
一直到昨天，还顺利吧
いつもの日々（ひび）をポケットに诘（つ）め込（こ）んで
把每一天的日常，塞进口袋里
奇丽（きれい）だったオレンジの空（そら）が
美丽的橙色天空
苍（あお）に変（か）わる 旅立（たびだ）ちの合図（あいず）
变成青色的时候，就是出发的信号
多（おお）すぎる荷物（にもつ）置（お）いて
放下多余的行李
必要（ひつよう）なのはやわらかな君（くん）の笑颜（えがお）だけ
需要的只有你温柔的笑脸
ホントの答（こた）えは ここにはないよ
真正的答案，这里可没有哦
分（わ）かってる 少（すこ）しだけ见（み）えたの
这我也知道，只是还想在多看一眼
いたずらに微笑（ほほえ）む
你露出恶作剧的微笑
君（きみ）といれば 怖（こわ）くないよ
只要有你在，我就不会害怕
远（とお）い远（とお）い明日（あした）だって
就算是不可预知的明天
眩（まぶ）しい未来（みらい）に 愿（ねが）い托（たく）すよ
把愿望托付给耀眼的未来
涙（なみだ）は 荷物（にもつ）とお留守番（るすばん）
把泪水和行李一起留在今天吧
まだ见（み）ぬ 明（めい）日（び）も
还没有人见过的明天
爱（あい）せるかな いつの日（ひ）にか
你也喜欢吧？因为某一天
想（おも）い出（で）に変（か）わるかな
它也将变成回忆