God Knows I Had Plans - The Mary Onettes

God Knows I Had Plans - The Mary Onettes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll make it up to you
我会补偿你的一切
And that's all of the time
而这就是全部时光
It's me in the show
聚光灯下只剩我
And my friend you know it's too late
老友啊 你明白为时已晚
Too late for making sense
晚到已无法挽回
It's not a question of time
这并非时间的问题
The decade is gone
十年光阴已逝
That's me in the photograph
照片里定格的我
It's me in the shot
镜头里是我
God knows I had a plan
天知道我曾有周密计划
I didn't mean to let you know
并非有意让你知晓真相
I talk more than I can preach
空谈远多于实际行动
And I stumble into it all
最终深陷其中难以自拔
You should know I had a plan
你该明白我本有安排
I didn't mean to let you go
从未想过会失去你
I talk more than I can preach
空谈远多于实际行动
God knows I had a plan
天知道我曾有周密计划
It's not a sinister plan
并非什么阴暗谋划
Still a part of a scam
仍是骗局中的一环
Full of magical words
用华丽辞藻编织
And against the routine world
对抗这乏味世界
I lead you into it all
我将你引入这场局
You never made a request
你从未提出要求
I thought you were the soldier I needed
我以为你是我需要的战士
With a lazy heart and never too old
怀揣倦怠心 岁月难催老
God knows I had a plan
天知道我曾有周密计划
I didn't mean to let you know
并非有意让你知晓真相
I talk more than I can preach
空谈远多于实际行动
And I stumble into it all
最终深陷其中难以自拔
You should know I had a plan
你该明白我本有安排
I didn't mean to let you go
从未想过会失去你
Am I still behind the wheel
我是否仍掌控着方向
God knows I had a plan
天知道我曾有周密计划
I couldn't bare to keep it in me
这秘密灼烧着难以隐藏
I had to know was I a good friend
只想知道自己算不算挚友
Did it last too long I'm sure
或许这场戏拖得太久
It's not question of love oh I'm sure
与爱无关 这点我很清楚
God knows I had a plan
天知道我曾有周密计划
I didn't mean to let you know
并非有意让你知晓真相
I talk more than I can preach
空谈远多于实际行动
And I stumble into it all
最终深陷其中难以自拔
You should know I had a plan
你该明白我本有安排
I didn't mean to let you go
从未想过会失去你
Am I still behind the wheel
我是否仍掌控着方向
God knows I had a plan
天知道我曾有周密计划