Next Chance to Move On(Special Mix) - 平田志穂子

Next Chance to Move On (Special Mix) - 平田志穂子 (Hirata Shihoko)

He's standing right in your shoes
他就站在你的鞋子里
And you feel like you're in his too
你也感觉站在他的鞋子里
When did he show up right next to you
当他出现在你的身边
How strange that you should only notice now
你应该注意到现在是多么奇怪
The hero you thought was gone
你以为英雄已经消失了
Distant memory of a past life
在过去生活的遥远记忆里
He's back in force and he's leading the way
他充满力量的回来了并且引领着这条道路
Has something changed
有一些改变
It's an inner strength you find hard to define
这是一种内在的力量 你会发现很难界定
But now it's here somehow
但是现在它就在这里
Maybe this is your
也许这就是你的
Next chance to move on
下一个前进的机会
Rise up with the dawn
伴随着黎明
Next stop could be your big win
下一站将会是你的凯旋之巅
It's right there for you to grab your
它就在那里 只为让你
Next chance to become
抓住下一个成功的机会
Whatever you want
无论你想要什么
The next chance to move on
下一个机都将出现
Next chance to find out where you belong
下一个机会 去寻找属于你的地方
The downtime's been good for you
空闲的时间对你有好处
Had some time to think your life through
拥有一些时间来思考你的生活体验
And as you rise and reach out again
当你不断的前进并且再一次达到的时候
To those who really make your life worthwhile
那些真心希望你的生活有意义的人
You find they're all still around
你会发现他们都还在
They been waiting for your comeback
他们一直在等待你的归来
And by a magical web you are bound
通过你组建的神奇的网站
And nothing's changed
什么也没有变化
It was always there you just didn't know some how
它就在那里 你只是不知道
But now it's here again
但是现在它还在这里
So let this be your
让这些
Next chance to move on
成为你下一个前进的机会
Rise up with the dawn
伴随着黎明
Next stop could be your big day
下一站将会是你的好日子
It's right there for you to grab your
它就在那里 只为让你抓住
Next chance to move on
下一个前进的机会
Wherever you want
无论你想去哪里
The next chance to move on
下一个机都将出现
Next chance to find out where you belong
下一个机会 去寻找属于你的地方
Next chance to move on
下一个前进的机会
Rise up with the dawn
伴随着黎明
Next stop could be your big win
下一站将会是你的凯旋之巅
It's right there for you to grab your
它就在那里 只为让你
Next chance to become
抓住下一个成功的机会
Whatever you want
无论你想要什么
Next chance to move on
下一个机都将出现
Next chance to find out where you belong
下一个机会 去寻找属于你的地方
Where you can shine
在那里你可以闪耀光芒
Flow with the design
精心的射击流程
Feel everything fall in line
感到一切都在这里
It's easy you've been grabbed by your
你很容易就会抓住
Next chance to move on
下一个前进的机会
Wherever you want
无论你想去哪里
The next chance to move on
下一个机都将出现
Next chance to find out where you belong
下一个机会 去寻找属于你的地方