When Love Hurts - JOJO

When Love Hurts - JoJo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When love hurts baby
当爱开始刺痛，亲爱的
Yeah that's how you know it's real
才证明这爱真切
When love hurts
当爱开始刺痛
Yeah that's how you know it
这便是你所深知的...
Yeah that's how you know it's real
这便是爱的真身
It's like we speak a different language
我们仿佛操着互不相通的异语
These double-sided conversations set me up
这些虚与委蛇的博弈，将我困入陷阱
Keep dodging bullets in the bedroom
在枕边的硝烟里，不断躲避明枪暗箭
But neither one will ever say we've had enough
可谁也不愿先开口，说这关系已走到尽头
Help I can't tell if we're ending
无助地，我难辨这段关系是否已至终点
Until we break down say it now we're through
直到分崩离析，才承认一切早已结束
All you do
你所做的一切
When love hurts baby
当爱开始刺痛，亲爱的
Yeah that's how you know it's real
才证明这爱真切
When love hurts
当爱开始刺痛
Yeah that's how you know it
这便是你所深知的...
Yeah that's how you know
这便是你深知的
When love hurts baby
当爱开始刺痛，亲爱的
Yeah that's how you know it's real
才证明这爱真切
When love hurts
当爱开始刺痛
Yeah that's how you know it
这便是你所深知的...
Yeah that's how you know it's real
这便是爱的真身
Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Those signs went through me like a freight train
那些预兆如巨轮碾过，带来势不可挡的冲击
You're getting off testing my patience till it's gone
你以此为乐，不断消磨我的耐心直至殆尽
But then again I do the same thing
可转念一想，我也在做着同样的事
And neither one will ever say we've had enough
可谁也不愿先开口，说这关系已走到尽头
Help I can't tell if we're ending
无助地，我难辨这段关系是否已至终点
Until we break down say it now we're through
直到分崩离析，才承认一切早已结束
All you do all you do
你所做的一切，你所做的种种
When love hurts baby
当爱开始刺痛，亲爱的
Yeah that's how you know it's real
才证明这爱真切
When love hurts
当爱开始刺痛
Yeah that's how you know it
这便是你所深知的...
Yeah that's how you know
这便是你深知的
When love hurts baby
当爱开始刺痛，亲爱的
Yeah that's how you know it's real
才证明这爱真切
When love hurts
当爱开始刺痛
Yeah that's how you know it
这便是你所深知的...
Yeah that's how you know it's real
这便是爱的真身
Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Yeah that's how you know it's real
才证明这爱真切
Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Yeah that's how you know it's real
这便是爱的真身
And that's how you know it's real
而这，才证明爱得真切
Oh and I know it's real
哦，我终知这爱真切