Finder of Lost Loves - Dionne Warwick

Finder of Lost Loves - Dionne Warwick/Glenn Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Burt Bacharach/Carole Bayer Sager

Finder of lost love it's never too late to find love
寻回逝去的爱 重获真爱永不嫌晚
Put the past behind you keep your heart open
将过往抛诸脑后 让心扉保持敞开
And love will find you it's never too late for love to call
爱终会找到你 爱的呼唤永不言迟
'Cause when your heart is open it's not too late at all
只要心门未关 一切就为时不晚
The world still turns and my life goes on
世界依旧转动 生活仍在继续
Everyday I tell myself you really aren't gone
每日我都告诉自己 你从未真正离去
If I had it to do all over it would still be you all over
若能重来一次 我仍会选择与你相遇
'Cause I have learned 'cause I had the best
因为我已懂得 我曾拥有最美好的你
There was you and now there's all the rest
曾经有你 如今只剩回忆
Find finder of lost love it's never to late to find love
寻觅失落的爱 真爱永远不会太迟
Put the past behind you keep your heart open
将过往抛诸脑后 让心扉保持敞开
And love will find you it's never too late for love to call
爱终会找到你 爱的呼唤永不言迟
'Cause when your heart is open when you open up your heart
因为当你敞开心扉 当你不再设防
Oh to live each day remembering
每一天都要铭记于心
Gotta know that love will come again
要相信爱会再次降临
Gotta know that love will come again
要相信爱会再次降临
Keep your heart open someone's gonna find you
敞开心扉 终会有人与你相遇
It's never too late for love to call
爱的呼唤永远不会太迟
Never never
永远不会 永远不会
'Cause when your heart is open
因为当你敞开心扉时
Keep your heart open
请保持心门敞开
And you'll find love you'll find it you'll find it
你终将遇见真爱 终将遇见 终将遇见
Yes you will
你一定会
It's never to late to find love to call
寻觅真爱永远不会太迟
No no no no never no no no no never no no no no never
不 不 永远不要放弃
When your heart is open
当你的心扉敞开
Open up your heart
敞开心扉吧
And you'll find love it's never too late for love to call
你会发现爱 永远不会太迟 真爱终将降临
Never never
永远不会 永远不会
When your heart is open and you'll find love
当你的心敞开 你就会找到爱
It's never to late for love to call
真爱永远不会来得太迟
No no no no never no no no no never no no no no never
不 不 永远不要放弃
When your heart is open
当你的心扉敞开