(Is This) Lovin’ You Lady - Jimmy Messina

(Is This) Lovin' You Lady - Jimmy Messina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not yours
我不属于你
And you're not mine
你也不属于我
Yet we want to share our time
却仍想共度时光
Is this lovin' you lady
这是爱吗 亲爱的
Lovin' you lady
爱着你啊 亲爱的
You're my friend and lover too
你是我挚友亦是情人
And yet we make each other
可我们却让彼此
Oh so blue
如此忧郁
Is this lovin' you lady
这是爱吗 亲爱的
Lovin' you lady
爱着你啊 亲爱的
When I look at what we've known
当我回望我们的过往
The love we shared and how we've grown
共享的爱与共同成长
I feel fine having your love with me
拥有你的爱让我心安
But when the moment falls in place
但当命运时刻降临
And we find each other face to face
当我们四目相对
We just hide keeping it all inside
却只能将一切深藏心底
I wish that you and I could feel like one
多希望你我心意相通
Living inside our love
沉浸在我们的爱里
Being in the moment
珍惜此刻
And sharing our life together
分享生活的点滴
Oh together
哦 共同度过
But I'm not right and you're not wrong
我并非正确 你也并非错误
And that's the way we get along
这就是我们相处的方式
Is this lovin' you lady
这是爱吗 亲爱的
Lovin' you lady oh
爱着你 亲爱的
Lovin' you lady
爱着你啊 亲爱的
When I look at what we've known
当我回望我们的过往
The love we shared and how we've grown
共享的爱与共同成长
I feel fine having your love with me
拥有你的爱让我心安
But when the moment falls in place
但当命运时刻降临
And we find each other face to face
当我们四目相对
We just hide keeping it all inside
却只能将一切深藏心底
I wish that you and I could feel like one
多希望你我心意相通
Living inside our love
沉浸在我们的爱里
Being in the moment
珍惜此刻
And sharing our life together
分享生活的点滴
Oh together
哦 共同度过
It hurts my heart to let you go
放手让我心如刀割
But I know I must so we can grow
但我知道必须如此 我们才能成长
Is this lovin' you lady
这是爱吗 亲爱的
Lovin' you lady lovin' you lady
深爱着你 亲爱的姑娘 深爱着你 亲爱的姑娘
Lovin' you lady
爱着你啊 亲爱的