Tin Strong - 13

Tin Strong - 13
以下歌词翻译由文曲大模型提供
These tin men are no nonsense
这些铁面人毫无温情可言
Not the happiest thing
绝非令人愉悦的存在
They make the call between black and white
他们粗暴划分黑白界限
And what grey is bore in between
对中间灰色地带视而不见
And they say kids your age should
他们说你们这个年纪的孩子
Be reaching for the streetlights
本该追逐街灯下的梦想
While banking on their reproductive organs
却把希望寄托在生育能力上
And the work week's guiding light
让工作周成为人生指引的光
And they say kids your age should
他们说你们这个年纪的孩子
Be reaching for the streetlights
本该追逐街灯下的梦想
While banking on their reproductive organs
却把希望寄托在生育能力上
And the work week's guiding light
让工作周成为人生指引的光
This is the bound and tired
这就是我们这代人
Oath anthem of our aged
疲惫不堪的誓言颂歌
An approximate and fearful
近似恐惧的
Wild of hooks to belt from caged
笼中困兽的嘶吼
By bills and bills and bills then will
账单堆积如山 永无止境
Til nerveed and one named
直到神经麻木 只剩代号
You thief the you that nothing can pill tame
你偷走无法驯服的自我
And sleep the sleep of cured kill refrain
在治愈杀戮的沉睡中克制
These tin men are no nonsense
这些铁面人毫无温情可言
Not the happiest thing
绝非令人愉悦的存在
They make the call between black and white
他们粗暴划分黑白界限
And what grey is bore in between
对中间灰色地带视而不见
And they say kids your age should
他们说你们这个年纪的孩子
Be reaching for the streetlights
本该追逐街灯下的梦想
While banking on their reproductive organs
却把希望寄托在生育能力上
And the work week's guiding light
让工作周成为人生指引的光