Apocalypso - The Monochrome Set

Apocalypso - The Monochrome Set
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sing ho for the a bomb melody
为原子弹旋律高歌欢呼
It merrily whistles down on me
它欢快地朝我呼啸而来
I'm wrapped in silver foil
我裹着银色锡箔
My blood is on the boil
血液在沸腾翻滚
B 52's flutter coyly
B-52轰炸机娇羞地盘旋
All I want is a flat in berkeley square
我只想要伯克利广场的公寓
With colour tv set reclining chair
配彩色电视和躺椅
Big box of suchard for me to devour
整盒巧克力任我大快朵颐
Antique grandfather clock phone in the shower
古董老爷钟电话安在淋浴间里
Hurrah for the missiles from heaven's gate
为天降导弹欢呼喝彩
They syncopate gaily in 7 8
它们欢快地踩着七八拍节奏
I mambo to the sound
我随着韵律跳起曼波
Of martels air to ground
伴着导弹呼啸的声响
I hear the baying of bloodhounds
猎犬吠叫在耳边回荡
All I require is a rolls royce corniche
我只要一辆劳斯莱斯银刺
Cocktail cabinet for the nouveaux riches
为新贵们准备的鸡尾酒柜
Persian carpets and van goghs in the boot
波斯地毯与梵高画作塞满后备箱
Cardin 3 piece beneath my noddy suit
诺迪西装下藏着三件套卡丹
Hip hip for machine gun breve and rest
为机枪的休止符欢呼雀跃
It beats out a rhythm in my chest
它在我胸膛敲击出节奏
Crotchets in my belly
腹中翻腾着四分音符
Turn my legs to jelly
双腿颤抖似果冻
Quavers are f sharp and l g
八分音符尖锐如F调与降G
Valentine
情人节
All I desire is a Swiss bank account
我渴望的不过是瑞士银行账户
Given an o b e and made a count
获颁勋章 跻身上流
Country estate with a resident staff
乡间庄园 仆从如云
Acute angina and an epitaph
心绞痛发作 墓碑已刻好