You’re the One for Me - Shalamar

You're The One For Me - Shalamar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girl
女孩
It's seems so unfair
这似乎如此不公
I should take on the world
我本应征服世界
Without you by my side
若没有你在身旁
Baby but now
亲爱的但现在
Reality begins when infatuation ends
当迷恋消退时现实才开始
'Cause this feeling is to strong to hide
因为这感觉强烈得无法隐藏
I wanna fall so deep in love
我渴望深深坠入爱河
But I gotta know
但我必须知道
Is it in your heart
你是否真心实意
Is it really what you want to dohoo
这真是你想要的吗
Can you give it up
能否放下一切
When things are getting serious
当感情变得认真
My heart is carrying a heavy load
我的心沉重如铅
I'd knock on you're door
我会叩响你的心门
If I thought your heart would let me in
若我确信你的心会为我敞开
Your game of love is difficult
你的爱情游戏如此艰难
Sometimes you win
有时你也会赢
I ask myself why
我不禁自问为何
I endure when I should search anew
明明该放手却仍在坚持
But the answer always seems to be
但答案始终如一
You're the one for me
你是我命中注定
Ooh

They say that love is blind
人们总说爱使人盲目
Also hard to find
又难以寻觅
Just listen to your heart and don't give up
只需倾听心声 永不放弃
You know
你要明白
You never said to me
你从未对我说过
That you fell out of love
爱意已消逝
You just covered up emotion's when said you wanted more of
你只是掩饰了渴望更多时的悸动
The things you need
那些你真正需要的
Got them right here with me
它们此刻就在我身边
All you need is one
你只需要一个
One true love for you believe me girl
一个真心爱你的人 请相信我 女孩
Got a lot of love to give
我有满腔的爱意
But no one to give it to
却无人可给予
Girl I want it to be you
女孩 我希望那个人是你
You're the one
你就是那个人
You're the one for me
你是我命中注定
In this game of love I really want to win for us
在这场爱情游戏里 我渴望与你共赴胜利
You're the one
你就是那个人
You're the one for for me
你是我命中注定的人
Baby we've been through to much
亲爱的 我们历经风雨
To just give it up
怎能轻言放弃
You're the one for me
你是我命中注定
I don't need to look no further for love
无需再寻觅他人
You're the one
你就是那个人
Hoo

You're the one
你就是那个人
Oh oh

Such misery
如此痛苦
You'll put me though
你将我折磨
If you should try to leave my world
若你试图离开我的世界
But even then it might be true
但即便如此 或许事实如此
I'd be better off without you
没有你我反而更好
To leave me in vain
徒留我空悲叹
It started out a game
初时不过游戏一场
But now it's not the same
而今已不复往昔模样
Just can't explain
情难自禁难诉衷肠
How love lifted me and brought me to my knees
爱让我沉沦 又令我屈膝仰望
Look me in the eye
凝视我的双眼
Tell me that the love you'll deny
莫要否认这情深意长
You got realize
你终会明白
You're the one
你就是那个人
You're the one for me
你是我命中注定
It may take a while
或许需要时间
But I'm gonna hold on
但我绝不放手
'Cause baby
因为宝贝
You're the one
你就是那个人
You're the one
你就是那个人
You're the one
你就是那个人
You're the one for me
你是我命中注定
I can't hide it
我无法掩饰
You can't disguise it
你也无法伪装
You're the one
你就是那个人
One day you'll realize
终有一天你会明白