On Reflection - Gentle Giant

On Reflection - Gentle Giant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In my way did I use you
我的方式是否曾利用你
Do you think I really abused you
你是否觉得我伤害了你
On reflection now it doesn't matter
如今回想已不再重要
How can you say I made you need me
你怎能说是我让你依赖
More than anyone else
胜过其他所有人
Who can say it right now
此刻谁能断言
It's finished over
一切已结束
It's my act it's my calling
这是我的选择 我的使命
I explained exactly the falling
我曾清楚解释过这段感情的消逝
Different ways of life can never even
截然不同的生活方式终究
Be the same when you saw me
无法相容 当你注视我时
Could you always take me the
你是否还能像从前那样
Same way
全盘接受
As I came and went
任我来去自由
I tried to remember you
我努力铭记你的模样
Still you stay
而你却始终停留原地
Tied in your way
困在你的方式里
Changing times
时光流转
Watching the signs
注视着征兆
How could you see in me
你怎能在我身上
What you thought
看到你幻想中
About all you want me to be
期待我成为的模样
Now on reflection why should have
如今回想 我为何要
I changed my ways for you
为你改变自我
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
Cry my sympathy's with you but
我为你流泪共情 但
I never lied to you all in all
自始至终 未曾欺瞒
It seems it's just an experience
原来不过 人生历练
Placed my cards on the table told
摊开底牌 坦诚相告
Of everything I was able
我曾拥有的一切
Understanding still
至今仍能理解
Not anything different
却已截然不同
Find another to lean on
寻找新的依靠
Start again for I should have long
早该重新开始
Gone on reflection now
如今回首往事
It's just an experience
不过一段经历
Soon the pain will have ended
痛苦终将消散
Together never intended as I
我们本就不该走到一起
Come and go I'll try to remember you
人来人往 我会试着将你铭记
Still you stay
而你却始终停留原地
Tied in your way
困在你的方式里
Changing times
时光流转
Watching the signs
注视着征兆
How
多么
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
I'll remember the good things
我会铭记那些美好时光
How can you forget all the years
怎能遗忘我们共度的岁月
That we shared in our way
以我们独特的方式相伴
Things were changing my life
我的生活正悄然改变
Taking your place in my life and
你曾占据我生命的全部
Our time drifting away
而如今时光悄然流逝
I'll remember the good things
我会铭记那些美好时光
How can you forget all the years
怎能遗忘我们共度的岁月
That we shared in our way
以我们独特的方式相伴
Things were changing my life
我的生活正悄然改变
Taking your place in my life and
你曾占据我生命的全部
Our time drifting away
而如今时光悄然流逝
Look back it's not your game
回望过去 这并非你的游戏
Together just in name
徒有虚名的相伴
I'll remember the good things
我会铭记那些美好时光
How can you forget all the years
怎能遗忘我们共度的岁月
That we shared in our way
以我们独特的方式相伴
Things were changing my life
我的生活正悄然改变
Taking your place in my life and
你曾占据我生命的全部
Our time drifting away
而如今时光悄然流逝
I'll remember the good things
我会铭记那些美好时光
How can you forget all the years
怎能遗忘我们共度的岁月
That we shared in our way
以我们独特的方式相伴
Things were changing my life
我的生活正悄然改变
Taking your place in my life and
你曾占据我生命的全部
Our time drifting away
而如今时光悄然流逝
I'll remember the good things
我会铭记那些美好时光
How can you forget all the years
怎能遗忘我们共度的岁月
That we shared in our way
以我们独特的方式相伴
Things were changing my life
我的生活正悄然改变
Taking your place in my life and
你曾占据我生命的全部
Our time drifting away
而如今时光悄然流逝
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃
All around all around
环绕四周 无处可逃