Dance でバゴーン! - ℃-ute

Danceでバコーン! - ℃-ute (キュート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶つんく

曲∶つんく

ファンキー男子
时髦男孩
旅立つ時間だ
启程的时间到了
ファンキー姉ちゃん トキメク時間だ
时髦姐姐 心动时刻来临
諦めやしない
我绝不轻易放弃
私の未来
属于我的未来
誰のものでもない
不属于任何人
もちろん玉の輿
当然也想飞上枝头
そりゃ乗りたい
这念头自然会有
毎日が勝負パンツ
每天都是决胜时刻
ジャッジャッジャー
嚓嚓嚓
ジャージャジャッジャッジャー
嚓嚓嚓嚓嚓嚓
ジャッジャッジャー
嚓嚓嚓
ジャージャジャッジャッジャー
嚓嚓嚓嚓嚓嚓
AHやだー また
AH讨厌啦 又
ちょっと太った
稍微胖了一点
もうやだー
真是够了
手柄取り上げないで?
别抢走我的功劳好吗?
ダンスでバコーン
用舞蹈来场大爆炸
なんか全部忘れたい！
好想忘记所有烦恼！
ダンスでバコーン
用舞蹈来场大爆炸
涙が止まらないよ！
眼泪止不住地流啊！
こんなにすごく切ないの
为什么会如此痛苦
どうしてかわかんない
连自己都搞不明白
今まで溜めたストレスと
积攒至今的压力
今夜でおさらばさ！
就在今夜全部抛开！
ファンキー幹事
时髦的干事
宴も酣(たけなわ)だ
宴会正酣畅淋漓
ファンキー委員長
时髦的委员长
始業の号令だ
发出开工的号令
輝くしかない
唯有绽放光芒
うちらの時代
属于我们的时代
誰にも任せない
绝不拱手让给他人
もちろんバカじゃいかん
当然不能做个傻瓜
時代を読んで
要看清时代风向
レバレッジきかせてこう
运用杠杆原理出击吧
ジャッジャッジャー
嚓嚓嚓
ジャージャジャッジャッジャー
嚓嚓嚓嚓嚓嚓
ジャッジャッジャー
嚓嚓嚓
ジャージャジャッジャッジャー
嚓嚓嚓嚓嚓嚓
AHやだー また
AH讨厌啦 又
上司怒ってる
上司在发脾气
もうやだー
真是够了
人のせいにしないで
别把责任推给别人啊
ダンスでバコーン
用舞蹈来场大爆炸
今日は全部忘れるよ！
今天要把一切全忘掉！
ダンスでバコーン
用舞蹈来场大爆炸
慰めはいらないわ！
不需要任何安慰！
心がずいぶん軽くなる
心情变得格外轻松
お腹が減って来たわ
肚子开始咕咕叫了
帰りにうどん食べてくわ
回家路上吃碗乌冬
明日が待ってるもん！
明天在等着我呢！
ダンスでバコーン
用舞蹈来场大爆炸
今日は全部忘れるよ！
今天要把一切全忘掉！
ダンスでバコーン
用舞蹈来场大爆炸
慰めはいらないわ！
不需要任何安慰！
心がずいぶん軽くなる
心情变得格外轻松
お腹が減って来たわ
肚子开始咕咕叫了
帰りにうどん食べてくわ
回家路上吃碗乌冬
明日が待ってるもん！
明天在等着我呢！
【 おわり 】
【 终 】