My Recurring Dream - Cold Mailman

My Recurring Dream - Cold Mailman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here it is it's my final call
这是我最后的呼唤
I'm up against some kind of wall
我正面对着无形的墙
To come to terms with the fact that I'm just an animal
不得不承认 我不过是困兽一场
You've captured me and confronted me
你已将我捕获 与我当面对质
Put me out of my misery
请结束我的痛苦煎熬
Tortured me til' I gladly agree on anything at all
折磨我直到我甘愿屈从一切
My heart oh my heart oh my heart is bursting at the seams
我的心啊 我的心 快要裂成碎片
From all of the beauty discarded in search for love supreme
为追寻至爱 舍弃了所有美好容颜
And night after night realizing it's cursed
夜复一夜 才明白这是诅咒
To live by my recurring dream
活在我不断重复的梦境里
A new dream rudely wakes me and begs me to hold on let go
新的梦境粗暴唤醒我 乞求我紧握又放手
I'm alive
我还活着
I'm alive
我还活着
I'm alive
我还活着
Here I am your own prison guard
此刻我成了自己的狱卒
The road ahead will be just as hard
前路依旧艰难如故
And I am aware that you've already run a marathon
我深知你已历经千辛万苦
I bullied you and belittled you
我曾欺凌你 贬低你
And out of love I have hitherto
出于爱意 至今为止
Held you under my thumb to discern whose side you're really on
将你掌控 只为看清你真心所属
My heart oh my heart oh my heart is bursting at the seams
我的心啊 我的心 快要裂成碎片
From all of the beauty discarded in search for love supreme
为追寻至爱 舍弃了所有美好容颜
And night after night realizing it's cursed
夜复一夜 才明白这是诅咒
To live by my recurring dream
活在我不断重复的梦境里
A new dream rudely wakes me and begs me to hold on let go
新的梦境粗暴唤醒我 乞求我紧握又放手
I'm alive
我还活着
I'm alive
我还活着
I'm alive
我还活着
I'm alive
我还活着
I'm alive
我还活着
I'm alive
我还活着
Broken and burglarized
支离破碎 伤痕累累
But you keep beating as long as you can
但你仍竭尽全力坚持着
Drunk and devirginized
醉意朦胧 初尝禁果
You still have faith in a master plan
你仍相信命运自有安排
Trembling and traumatized
颤抖着 伤痕累累
But you keep running as fast as you can
但你仍奋力向前奔跑
Vulgar and victimized but you believe in a promised land
虽饱受伤害 仍坚信应许之地