Venetian Blinds - Cold Mailman

Venetian Blinds - Cold Mailman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Born on the same day
同一天降生
Straight out of Norway
来自挪威的双生
Given the same name
共享一个姓名
We're both headed your way
我们都在向你靠近
Though you were see through
虽然你如琉璃般透明
We managed to see you
我们仍能看清你身影
It's too good to be true
美好得难以置信
Three oh oh three eighty three two
三零三八三二
You don't deserve her
你配不上她
You prudent observer
你这谨慎的旁观者
Shouldn't go further
不该再向前
When half the time
半梦半醒间
You're half asleep
时光已过半
What if you don't mind
若你不在意
Do you expect to find
可曾期待相遇
Counting days and
数着日子
Counting sheep
数着绵羊
Waiting in line
在队伍中等待
Trying to hide behind
试图躲藏在
The venetian blinds
百叶窗后
The twentieth easter
第二十个复活节
We caught and released her
我们抓住又放走了她
Attempted to please her
曾试图取悦她
She said please take your seat sir
她却说请坐下吧先生
Seven years later
七年光阴流转
We tried to persuade her
我们再度劝说她
The smooth operator
那游刃有余的操纵者
Makes what you made her
塑造了你眼中的她
When half the time
半梦半醒间
You're half asleep
时光已过半
What if you don't mind
若你不在意
Do you expect to find
可曾期待相遇
Counting days and
数着日子
Counting sheep
数着绵羊
Waiting in line
在队伍中等待
Trying to hide behind
试图躲藏在
The white venetian blinds
白色百叶窗后