純?愛?ジェネレーション - 早水リサ

純?愛?ジェネレーション - 早水リサ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：武梨えり

曲：神前暁

ぴゅあぴゅあるん
纯纯心跳怦怦
しゅがしゅがりん
甜蜜蜜叮铃铃
まってて恋のきゃぷちゃあ
请稍等恋爱的捕捉爱
女の子はみんなバトルウィッチ
每个女孩都是战斗魔女
ヘアピンカーブで
用发夹弯曲线
あなたのハートに
朝你的心扉
すとらいく
精准直击
ページワン
本垒得分
最後に残ったハートのエース
最后残留的心之王牌
あなたの指先で上手に捕まえて
请用你指尖优雅地捕捉
ユーアーマジシャン
你就是魔法师
ぴゅあぴゅあるん
纯纯心跳怦怦
しゅがしゅがりん
甜蜜蜜叮铃铃
純愛ゼッタイ
纯爱绝对
シャイニング・ハート
闪耀之心
ときめきの翼で
乘着悸动的翅膀
あなたまで飛べるかな?
能否飞到你的身旁?
ぴゅあぴゅあるん
纯纯心跳怦怦
しゅがしゅがりん
甜蜜蜜叮铃铃
超力招来ヘブンズ・ゲート
超能力召唤天堂之门
奇跡だって呼び寄せるまってて
就连奇迹也能呼唤而来
恋のきゃぷちゃあ
请等待爱的捕捉
「もったいぶらないで
「别故作矜持啦
キスしてよっ」
快亲吻我吧」