Number One Rule - Jake Miller

The used to say I'd never make it
他们总是说我不会成功
And that's the reason that I will
而这却成为我要成功的原因
And I ain't being cocky
我不会狂妄自大
I'm just tryna keep it real
我只会保持本我
As a kid I used to wonder
当我还是个孩子的时候 我常常想
How a million dollars feel
拥有一百万是什么感觉
Now it's 30 shows a month
现在 一个月三十场演出
Signing million dollar deals
签百万的合约
All these dreams I was chasing
我所追求的所有梦想
Started in my basement
从我家地下室开始
Now I'm on the road
现在我正在路上
Killin shows around the nation
全国巡演让我筋疲力尽
People used to doubt me
人们过去怀疑我
Now they're slowly changing
而他们现在渐渐改变
I put em in their place like a real estate agent
我只当他们是房产经纪人
Ha-ha man it's crazy how we came up
伙计 我们的想法很疯狂
A year ago these people let it go
一年前 这些人放弃了
And look my name up
开始崇拜我
Yea I got a dream
我曾有个梦想
Best believe that I'll pursue it
并坚信我将会美梦成真
I swear I'll be the best to ever do it
我发誓我会做到最好
'Cause I'll be number 1 one day
因为终有一天我会成为第一
No I don't wanna be forgotten
我不想被人们遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我将会登上顶峰
Number 2's just not an option
第二不是我的选择
So everybody watch me you know how I do
大家都看着我 你知道我是怎么做的
Yea I'm feeling good now
我现在感觉很好
Tell me how are you
告诉我 你怎么样
I be livin life with my whole damn crew
我和我的同伴生活在一起
'Cause the number 1 rule is never be number 2
因为第一永远不会成为第二
Number 2 hey
不会是第二
Yea I'm the man around my city
我是城市巡逻者
I'm taking over the world
我掌控着整个世界
Got the Millertary with me
跟着我跨年吧
Yea we started from the bottom
是的 我们出身低微
Now we worldwide known man
现在全世界都认识我
I'm famous on the internet
我是网络名人
My rims are Google Chrome yea
我搜索率居高不下
I'm all over the web baby
我席卷网络
You can call me Charlotte
你可以叫我夏洛蒂
20k a night man I used to shop at Target
一晚上就赚两万块 我过去常在Target购物
Shutting down your city the second I arrive
我第二次造访 关上你的城门
Like Hey aren't you that rapper kid
大家都说 又是你 说唱歌手
That sings A Million Lives
唱了无数个现场
All these cameras get to flashin
当我出现在大众面前
When I'm out in public
所有的相机都狂闪
I came a long way from bagging groceries at Publix
我经历了许多 曾经还在杂货店乞讨
But I was dreamin big so I had to go pursue it
但我有一个大大的梦想 并且为之竭尽全力
I swear I'll be the best to ever do it
我发誓我会做到最好
'Cause I'll be number 1 one day
因为终有一天我会成为第一
No I don't wanna be forgotten
我不想被人们遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我将会登上顶峰
Number 2's just not an option
第二不是我的选择
So everybody watch me you know how I do
大家都看着我 你知道我是怎么做的
Yea I'm feeling good now tell me how are you
我现在感觉很好 那么你呢
I be livin life with my whole damn crew
我和我的同伴生活在一起
'Cause the number 1 rule is never be number 2
因为第一永远不会成为第二
Number 2 hey
不会是第二
I won't stop til I'm the best
直到我成为最好之前 我不会停止
And I'll never settle for anything less
我不会因为任何事而停下脚步
I won't stop til I'm the best til I'm the best
直到我成为最好之前 我不会停止
And I'll never settle for anything less
我不会因为任何事而停下脚步
I won't stop til I'm the best til I'm the best
直到我成为最好之前 我不会停止
And I'll never settle for anything less
我不会因为任何事而停下脚步
I won't stop til I'm the best til I'm the best
直到我成为最好之前 我不会停止
And I'll never settle for anything less
我不会因为任何事而停下脚步
'Cause I'll be number 1 one day
因为终有一天我会成为第一
No I don't wanna be forgotten
我不想被人们遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我将会登上顶峰
Number 2's just not an option
第二不是我的选择
So everybody watch me you know how I do
大家都看着我 看我是如何做到的
Yea I'm feeling good now tell me how are you
我现在感觉很好 那么你呢
I be livin life with my whole damn crew
我和我的同伴生活在一起
'Cause the number 1 rule is never be number 2
因为第一永远不会成为第二
Number 2 hey
不会是第二
'Cause I'll be number 1 one day
因为终有一天我会成为第一
No I don't wanna be forgotten
我不想被人们遗忘
I'll be at the top someday
总有一天我将会登上顶峰
Number 2's just not an option
第二不是我的选择
So everybody watch me you know how I do
大家都看着我 你知道我是怎么做的
Yea I'm feeling good now tell me how are you
我现在感觉很好 那么你呢
I be livin life with my whole damn crew
我和我的同伴生活在一起
'Cause the number 1 rule is never be number 2
因为第一永远不会成为第二
Number 2 hey
不会是第二