Lucky To Be Me(Remastered 2003) - Tony Bennett

Lucky To Be Me (Remastered 2003) - Tony Bennett/Bill Evans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to think it might be fun to be
我曾以为成为别人会很有趣
Anyone else but me
成为任何人，除了我自己
I thought that it would be a pleasant surprise
我以为那会是一个愉快的惊喜
To wake up as a couple of other guys
醒来时成为其他几个人
But now that I've found you
但如今我遇见了你
I've changed my point of view
我改变了我的看法
And now I wouldn't give a dime to be
现在我不愿付出分毫去成为
Anyone else but me
成为任何人，除了我自己
Oh What a day
多么美好的一天
Fortune smiled and came my way
幸运降临在我身边
Bringing love I never thought I'd see
带来了我从未想过的爱
I'm so lucky to be me
我如此幸运成为自己
What a night
多么美妙的夜晚
Suddenly you came in sight
你突然出现在我眼前
Looking just the way I'd hoped you'd be
正是我期待中的模样
I'm so lucky to be me
我如此幸运成为自己
I am simply thunderstruck
我如遭雷击般震惊
At the change in my luck:
我的运气竟如此转变
Knew at once I wanted you
我立刻就知道我想要你
Never dreamed you'd want me too
从未梦想过你也会想要我
I'm so proud
我如此自豪
You chose me from all the crowd
你从人群中选中了我
There's no other guy I'd rather be
我宁愿成为我自己，而不是其他任何人
I could laugh out loud
我可以放声大笑
I'm so lucky to be me
我如此幸运成为自己
Yes I'm so proud
是的，我无比自豪
You chose me from all the crowd
你从人群中选中了我
There's no other guy I'd rather be
我宁愿成为我自己，而不是其他任何人
I could laugh out loud
我可以放声大笑
I'm so lucky to be me
能成为自己，我如此幸运