Since I Lost My Baby - The Temptations

Since I Lost My Baby - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sun is shining there's plenty of light oh yeah
阳光灿烂 世界明亮如许
A new day is dawning sunny and bright oh yeah
崭新黎明 晴空万里无云
But after I've been crying all night
但彻夜哭泣后的我眼中
The sun is cold and the new day seems old
阳光冰冷 白昼苍老如暮
Since I lost my baby Since I lost my baby
自从失去我的挚爱 自从失去我的挚爱
Oh since I lost my baby Oh since I lost my baby
自从失去我的挚爱 自从失去我的挚爱
The birds are singing and the children are playing
鸟儿欢唱 孩童嬉戏
There's plenty of work and the bosses are paying
工作繁忙 酬劳丰厚
Not a sad word should a young heart be saying
年轻的心不该诉说悲伤
But fun is a bore and with money I'm poor
欢乐已成乏味 财富亦如浮云
Since I lost my baby Since I lost my baby
自从失去我的挚爱 自从失去我的挚爱
Oh since I lost my baby Oh since I lost my baby
自从失去我的挚爱 自从失去我的挚爱
Next time I'll be kinder Next time I'll be kinder
下次我会更温柔 下次我会更温柔
Won't you please help me find her
能否请你帮我寻回她
Won't you please help me find her
能否请你帮我寻回她
Someone just remind her Someone just remind her
谁能让她想起 谁能让她想起
Of this love she left behind her Of this love she left behind her
那段被她遗忘的爱情 那段被她遗忘的爱情
Till I find her I'll be trying ta Till I find her I'll be trying ta
在找到她之前 我会一直追寻 在找到她之前 我会一直追寻
Everyday I'm more inclined ta
每一天都更加渴望
Find her
找到她
Inclined ta
渴望
Find her
找到她
Inclined ta find my baby
渴望找到我的爱人
Been looking everywhere baby
寻遍每个角落 亲爱的
Baby I really really care
我真心在乎你 真的在乎
Oh determination is fading fast oh yeah
啊 决心正迅速消逝 哦耶
Inspiration is a thing of the past oh yeah
灵感已成过往云烟 哦耶
Can't see how my hope's gonna last
看不到希望如何延续
Good things are bad and what's happy is sad
美好变灰暗 快乐成悲伤
Since I lost my baby Since I lost my baby
自从失去我的挚爱 自从失去我的挚爱
Oh since I lost my baby Oh since I lost my baby
自从失去我的挚爱 自从失去我的挚爱
I feel so bad since I lost my baby
失去你后我如此痛苦
I feel so sad since I lost my baby
失去你后我如此悲伤
Everything is wrong
一切都变得不对劲
This heart is hard to carry on since I lost my baby
这颗心已难以继续跳动 自从失去你后
I'm lost as can be since I lost my baby
我彻底迷失了自己
What's gonna happen to me
我的未来将会怎样