My Baby - The Temptations

My Baby - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Smokey Robinson/Warren Moore/Robert Rogers

Whose hair styles are out of this world
她的发型美得不似凡间
Whether it's straight or be fond of it's curls
无论直发卷发都令我迷恋
My Baby My Baby My Baby hey hey hey
我的宝贝 我的挚爱 嘿 嘿 嘿
My Baby Baby pretty Baby
我的甜心 可爱的天使
Hair soft like a baby lamband I love to run my fingers through it
秀发如羔羊绒般柔软 我总爱轻抚流连
I hope she digs me the way I am cause if I have to change
愿她爱真实的我 但若需要改变
You know I'm gonna do it for my baby
你知道我愿为她蜕变
(I'm gonna do it for my baby)
（甘愿为她改变一切）
Personality containing more gold there is no bank in this world could hold
她的内在闪耀如金 世间银行都难以储存这份珍贵
My Baby My Baby My Baby hey hey hey
我的宝贝 我的挚爱 嘿 嘿 嘿
My Baby Baby pretty Baby
我的甜心 亲爱的 绝代佳人
Enough gold in her personality to set Ft Knox to shame
她灵魂中的黄金 足以让诺克斯堡黯然失色
This gold girl has proved to me Yet no guy could try
这黄金般的女孩向我证明 无人能及
To stake his claim on my baby
妄想夺走我的珍宝
(My baby) she's cute as can be (my baby) this girl's got a hold on me
（我的宝贝）她甜美可人（我的宝贝）让我魂牵梦萦
(My baby) has a kiss so sweet she knocks me off my feet
（我的宝贝）芳唇如蜜 令我神魂颠倒
She makes my life complete
她让我的生命变得完整
Oh yeah she's my baby
哦耶 她是我的挚爱
Oh yeah she's my baby
哦耶 她是我的挚爱
And I love her soooooo
我如此深爱着她
Yeah I love my baby sooooo
是的 我深爱着我的宝贝
My baby she's cute as can be my baby this girl's got a hold on me
我的宝贝 她可爱至极 这个女孩让我无法自拔
My baby has a kiss so sweet she knocks me off my feet
我的宝贝 她的吻如此甜蜜 让我神魂颠倒
She makes my life complete
她让我的生命变得完整
Who has my mind in a kind of haze Who has me walkin' around in a daze
是谁让我心神恍惚 是谁让我如坠云雾
My Baby My Baby My Baby hey hey hey
我的宝贝 我的挚爱 嘿 嘿 嘿
My Baby Baby pretty Baby
我的甜心 亲爱的 绝代佳人
She gives me a feelin I can't explain She sets my soul on fire
她给我难以言喻的感觉 她点燃我的灵魂
But I don't feel hurt and I don't feel pain
但我感受不到伤痛 也感觉不到痛苦
All I feel is strong desire for my baby
唯有对你强烈的渴望 我的宝贝
Oh yeah my baby that personality to satisfy me
哦 我的宝贝 你那独特的个性让我沉醉
Woooo that's my baby My baby My baby
喔 那就是我的宝贝 我的挚爱 我的甜心