Wild Sex (In The Working Class) - Oingo Boingo

Wild Sex (In The Working Class) - Oingo Boingo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I work so hard trying to make a few buck
我辛勤工作 只为赚取微薄收入
I pass the hours in a dream
在梦中度过漫长时光
The sweat keeps rolling off the tip of my nose
汗水不断从鼻尖滴落
There's only one thing keeps me on my feet
只有一件事支撑着我继续前行
I may be greasing the wheels in a noisy factory
我可能在嘈杂的工厂里给轮子上油
I may be hunched over metal machines
我可能弯腰在金属机器前
Watching the gears as they move
看着齿轮转动
Just reminds me
只是让我想起
Of bodies in motion
身体在不停劳作
The sweat and the sound
汗水与声响交织
Wild sex in the working class
工人阶级的激情
After five it's a gas
下班后尽情释放
Wild sex in the working class
工人阶级的激情
Counting minutes gonna get home fast
数着分钟赶回家
Thinking of your warm skin
想着你温暖的肌肤
While I touch cold steel
当我触摸冰冷的钢铁
The days go by to the pounding beat
日子在轰鸣的节奏中流逝
My back is aching so bad
我的背痛得厉害
But I'm grinning inside
但我内心却在微笑
Thinking of you keeps me on my feet
想着你让我坚持站立
I may be greasing the wheels in a noisy factory
我可能在嘈杂的工厂里给轮子上油
I may be hunched over metal machines
我可能弯腰在金属机器前
Watching the gears as they move
看着齿轮转动
Just reminds me
只是让我想起
Of bodies in motion
身体在不停劳作
The sweat and the sound
汗水与声响交织
Wild sex in the working class
工人阶级的激情
After five it's a gas
下班后尽情释放
Wild sex in the working class
工人阶级的激情
Counting minutes gonna get home fast
数着分钟赶回家
I work so hard I'm thinking of you
我辛勤工作 心中想着你
I work so hard but I'm thinking of you
我辛勤工作 但心中想着你
I work so hard
我辛勤工作
Wild sex in the working class
工人阶级的激情
After five it's a gas
下班后尽情释放
Wild sex in the working class
工人阶级的激情
Counting minutes gonna get home fast
数着分钟赶回家