Madre Mia - Mendez

Madre Mia - Mendez
以下歌词翻译由微信翻译提供
Leo:"esta cancion esta dedicada a todas las madres especialmente a la mia"
Leo:"esta cancion esta dedicada a todas las madres especialmente a la mia"
Son tantos aos que entregaste de tu vida
孩子你的生活怎么样
Criando y cuidando de mi madre mia
Criando y cuidando de mi madre mia
Con estas palabras quiero demostrarte
Con estas palabras quiero demostrarte
Todo lo que siento y tambien explicarte
Todo lo que siento y tambien explicarte
Que entiendo las veces que conmigo te enojaste
Que entiendo las veces que conmigo te enojaste
Que entiendo las veces que me regaaste
Que entiendo las veces que me regaaste
Ahora se que lo hacias por el bien mio
Ahora se que lo hacias por el bien mio
Madre nunca me dejaste pasar hambre ni frio
Madre nunca me dejaste pasar hambre ni frio
Porque tu calor de madre siempre ha estado ahi para mi
Porque tu calor de madre siempre ha estado ahi para mi
Y no creas viejo mio que me olvido de ti
Y no creas viejo mio que me olvido de ti
De tus esfuerzos de darme siempre lo mejor
De tus esfuerzos de darme siempre lo mejor
De darme fuerza cuando he estado de lo peor
De darme fuerza cuando he estado de lo peor
Perdoname madre si te hize llorar
如果你不爱我我会很难过
Perdoname las veces que te hize rabiar
Perdoname las veces que te hize rabiar
No hay mujer en este mundo que ocupe tu lugar
No hay mujer en este mundo que ocupe tu lugar
Porque madre hay una sola y no se puede remplazar
Porque madre hay una sola y no se puede remplazar
Tanto que has hecho por mi
Tanto que has hecho por mi
Cuando nio no comprendi
什么都不懂
Tras los anos que has sufrido
在经历了这么多年之后
Pero sin embargo he tenido tu calor
Pero sin embargo he tenido tu calor
Siempre humilde de buen corazon
Siempre humilde de buen corazon
Y siempre como madre tenias la razon
Y siempre como madre tenias la razon
Quisiera darte el mundo madre si pudiera
Quisiera darte el mundo madre si pudiera
Y todo lo que hay en el del resto fuera
Y todo lo que hay en el del resto fuera
Porque lo que unico que importa para mi
Porque lo que unico que importa para mi
Eres tu y que mis hijos y familia
你就是我的家人和孩子
Esten bien de salud
Esten bien de salud
Recuerdo cuando me enfermaba y estaba muy mal
Recuerdo cuando me enfermaba y estaba muy mal
Corrias de inmediato conmigo al hospital
我马上就去医院
Tu nunca dejaste que algo me pasara
Tu nunca dejaste que algo me pasara
Y si algo habia que hacer lo hacias por la cara
Y si algo habia que hacer lo hacias por la cara
Ahora deja darte un abrazo y un beso
Ahora deja darte un abrazo y un beso
Porque te quiero con toda mi alma y por eso
Porque te quiero con toda mi alma y por eso
Perdoname madre si te hize llorar
如果你不爱我我会很难过
Perdoname las veces que te hize rabiar
Perdoname las veces que te hize rabiar
No hay mujer en este mundo que ocupe tu lugar
No hay mujer en este mundo que ocupe tu lugar
Porque madre hay una sola y no se puede remplazar
Porque madre hay una sola y no se puede remplazar
Tanto que has hecho por mi
Tanto que has hecho por mi
Cuando nio no comprendi
什么都不懂
Tras los anos que has sufrido
在经历了这么多年之后
Pero sin embargo he tenido tu calor
Pero sin embargo he tenido tu calor
Tanto que has hecho por mi
Tanto que has hecho por mi
Cuando nio no comprendi
什么都不懂
Tras los anos que has sufrido
在经历了这么多年之后
Pero sin embargo he tenido tu calor
Pero sin embargo he tenido tu calor
No habia limite en las cosas que tu hacias
No habia limite en las cosas que tu hacias
Por mi y mis hermanos tras las noches y los dias
Por mi y mis hermanos tras las noches y los dias
Como lo hiciste madre dime
Como lo hiciste madre dime
Todo el sacrificio con tres hijos vuelta en Chile
Todo el sacrificio con tres hijos vuelta en Chile
No hay forma en este mundo como te pueda pagar
No hay forma en este mundo como te pueda pagar
Tanto drama hasta los aos que tuviste que pasar
♪有这么多戏剧，我可以告诉你花♪
Enfrentando diferentes situaciones
Enfrentando diferentes situaciones
Madre como tu hay una en millones
Madre como tu hay una en millones
Soy realista y se que algun dia te me vas al cielo
我是个实在人我真的很难过
Ojalas sea yo el primero
Ojalas sea yo el primero
Madre verte bajo tierra no lo quiero ni pensar
Madre verte bajo tierra no lo quiero ni pensar
Tranquila madre mia el cielo puede esperar
Tranquila madre mia el cielo puede esperar
Fuiste tu la que me dio la vida
Fuiste tu la que me dio la vida
Con mucho amor
Con mucho amor
En cambio yo te di preocupaciones y dolor
En cambio yo te di preocupaciones y dolor
Cree madre nunca fue la intencion de herirte
Cree madre nunca fue la intencion de herirte
Por eso escucha lo que tengo que decirte
Por eso escucha lo que tengo que decirte
Perdoname madre si te hize llorar
如果你不爱我我会很难过
Perdoname las veces que te hize rabiar
Perdoname las veces que te hize rabiar
No hay mujer en este mundo que ocupe tu lugar
No hay mujer en este mundo que ocupe tu lugar
Porque madre hay una sola y no se puede remplazar
Porque madre hay una sola y no se puede remplazar
Tanto que has hecho por mi
Tanto que has hecho por mi
Cuando nio no comprendi
什么都不懂
Tras los anos que has sufrido
在经历了这么多年之后
Pero sin embargo he tenido tu calor
Pero sin embargo he tenido tu calor
Tanto que has hecho por mi
Tanto que has hecho por mi
Cuando nio no comprendi
什么都不懂
Tras los anos que has sufrido
在经历了这么多年之后
Pero sin embargo he tenido tu calor
Pero sin embargo he tenido tu calor
Tanto que has hecho por mi
Tanto que has hecho por mi
Cuando nio no comprendi
什么都不懂
Tras los anos que has sufrido
在经历了这么多年之后
Pero sin embargo he tenido tu calor
Pero sin embargo he tenido tu calor