Suburban Smell - The Districts

Suburban Smell - The Districts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are 16 homes on every street
每条街道整齐排列着十六户人家
They all of course lie in the neatest rows
它们当然都规规矩矩排成行
Cradling broken homes and dinner prayers
庇护着破碎家庭和晚餐祷告
Rocking us all to sleep in bones
在骨子里哄我们入眠
Which one's mine I can't tell
哪栋是我的我已分不清
We're sick of that suburban smell
我们厌倦了郊区那股味道
They look the same look the same
它们看起来都一样 都一样
And all the kids with money laugh
那些有钱的孩子都在嘲笑
Cheering for the retard dance
为那笨拙的舞步喝彩
Cheering for a touchdown they laugh
为达阵得分他们哄笑
But I am not like them I am not like them
但我与他们不同 我绝非同类
I'm leaving because I'm of watching them
选择离开 因厌倦旁观
Watch the retard dance
看着那笨拙的舞步
There's a party at the rich kid's house while I get stoned
富家子弟开派对时 我在*地下室里*恍惚
In basements
地下室里
Mother I am not myself but I don't laugh and
母亲 我已迷失自我 却不再随波逐流
Watch the retard dance
看着那笨拙的舞步
There are so many homes on every street
每条街道挤满相似的房屋
Piling into lines so neat but I won't
整齐排列如队列 而我拒绝
Fold into these lives I'm too drunk on that
融入这般生活 醉醺醺的我
Suburban smell to know which one of them is mine
连郊区的气息都分不清哪栋属于我
They look the same look the same
它们看起来都一样 都一样
God gave us 16 homes on every street so we all
上帝赐予每条街十六户人家 于是我们
Pray at the dinner table our sons are strong
在餐桌前祈祷儿子们茁壮成长
And they are able to laugh and watch
他们嬉笑着围观
The retard dance
看那异类笨拙起舞
I'm sick of that suburban smell
我厌倦这郊区的腐朽气息
I'm sick of that suburban smell
我厌倦这郊区的腐朽气息