All Fired Up(On Fire Album Version) - Petra

All Fired Up (On Fire Album Version) - Petra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the weight of the world begins to show
当世间重担开始显现
When the flames of faith begin to die before I know
当信仰之火悄然熄灭 我还未察觉
Time to be rekindled by the everlasting Source
永恒之源将重新点燃
The all Consuming Fire illuminating Force
那吞噬一切的火 照亮万物的光
Like a blacksmith bellows aim
如铁匠鼓动风箱
He fans the embers to a flame
祂将余烬扇成烈焰
I'm all fired up - I'm all fired up
我心炽热燃烧 - 我心炽热燃烧
There's a flame burning in my soul
灵魂深处火焰正升腾
And my heart is a burning coal
我的心如燃烧的炭火
I'm all fired up - I'm all fired up
我心炽热燃烧 - 我心炽热燃烧
Those who wait up on the Lord
凡等候耶和华的人
Find their strength has been restored
必重新得力
The flames of renewal burn within
复兴的火焰在心中燃烧
I'm all charged up in my spirit again
我的灵再次充满力量
I'm all fired up - I'm all fired up tonight
我热血沸腾——今夜我热血沸腾
I've been told not to let my feelings go
有人告诫我莫让情感肆意奔流
I've been told my emotions never had the right to show
有人告诫我情绪从无宣泄的理由
But I have this feeling burning deep within my heart
但炽热火焰正在我心底熊熊燃烧
Won't wait to let this heavenly celebration start
迫不及待要开启这场神圣庆典
When the Spirit gives me the nod
当圣灵向我颔首示意
I'll get excited but the things of God
我将为神的旨意欢欣鼓舞
I'm all fired up - I'm all fired up
我心炽热燃烧 - 我心炽热燃烧
There's a flame burning in my soul
灵魂深处火焰正升腾
And my heart is a burning coal
我的心如燃烧的炭火
The flames of renewal burn within
复兴的火焰在心中燃烧
I'm all charged up in my spirit again
我的灵再次充满力量
I'm all fired up - I'm all fired up tonight
我热血沸腾——今夜我热血沸腾
I feel my faith renewing I feel revival brewing
信仰正在重生 复兴正在酝酿
All over the world there's a burning desire
全世界都燃起炽热渴望
I feel the church is stirring and it's gonna keep occurring
教会正在觉醒 这觉醒将持续蔓延
Till we're all baptized in His Holy Fire
直到我们都被圣火洗礼
I'm all fired up - I'm all fired up
我心炽热燃烧 - 我心炽热燃烧
There's a flame burning in my soul
灵魂深处火焰正升腾
And my heart is a burning coal
我的心如燃烧的炭火
The flames of renewal burn within
复兴的火焰在心中燃烧
I'm all charged up in my spirit again
我的灵再次充满力量
I'm all fired up - I'm all fired up tonight
我热血沸腾——今夜我热血沸腾
Fired
燃烧
Fired
燃烧
Fired
燃烧
Fired
燃烧
Fired
燃烧