誓い - 舞花

誓い - 舞花 (MAIKA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：舞花

曲：舞花

编曲：akkin

はやく飛び立ちたい
想要尽快展翅高飞
もっと今より高く 高く 高く
飞得比现在更高 更高 更高
悲しみを抱いて
怀抱悲伤
やり場のない怒りを
无处宣泄的愤怒
宇宙に捨てて
将它们抛向宇宙
もう一度飛べるように
为了能再次翱翔
自分らしくいることは
保持真实的自我
簡単じゃないものね
绝非易事
誰もが自由になりたいだけ
每个人都只是渴望获得自由
はやく飛び立ちたい
想要尽快展翅高飞
もっと今より高く 高く 高く
飞得比现在更高 更高 更高
安らぎ求め 一人夜を漂う
寻求安宁 独自在夜色中飘荡
切なさを抱いて 星空に誓った
怀抱苦楚 向着星空立下誓言
毎日思うように
每一天都无法随心所欲
うまくはいかないものね
世事总不尽如人意
誰もが生まれ変わりたいだけ
每个人都只是渴望重获新生
はやく抜け出したい
想要尽快挣脱束缚
どこか今より遠く 遠く 遠く
前往比现在更远 更远 更远的地方
どんな時も信じていてね
无论何时都要坚信不疑
これが一番難しい
这才是最困难的事
諦めたらそこで道は終わりさ
若选择放弃 道路便在此终结
何が喜び
何为喜悦
いつか今よりも
终有一日会比现在
もっと飛べるよ
飞得更高
高く 高く 高く
更高 更高 更高
悲しみを抱いて
怀抱悲伤
やり場のない怒りを
无处宣泄的愤怒
宇宙に捨てて
将它们抛向宇宙
もう一度飛べるように
为了能再次翱翔