To The Stars - Erin McKeown

To The Stars - Erin McKeown

One part sad and two parts brave
一份悲伤两份勇敢
One part silet and one part says
一份沉默一份诉说
To the stars
对着星空诉说！
One part black and two parts blue
一份感伤两份忧伤
One part wishes the best for you
一份对你最好的祝愿
One part changed and two parts fine
一份改变两份美好
I'm telling you I'm fine
我会告诉你，我很好！
To the stars to the stars
对着星空，对着星空诉说！
Oh we are lit within
哦，我们被曾经的自己
By all we've been
点燃
And by all we care to be
被我们在乎的事情点燃
To the stars from the wars
被战争中的星空点燃！
Oh we'll wake up a little this morning
哦，清晨我们醒来
A little better than we were before
比以前清醒
We were before
比以前清醒
[instrumental interlude]

One part luster two parts shy
一份光亮两份害羞
Heaven's above trouble behind
天堂在上空，麻烦在背后
One part glory two parts glow
一份光荣两份热情
Shine on shine well you're free to go
在闪烁，你自由了！
To the stars to the stars
对着星空，对着星空诉说！
Oh we are lit within
哦，我们被曾经的自己
By all we've been
点燃
And by all we care to be
被我们在乎的事情点燃
To the stars from the wars
被战争中的星空点燃！
Oh we'll wake up a little this morning
哦，清晨我们醒来
A little better than we were before
比以前清醒
We were before
比以前清醒
One part brilliant two parts fade
一份睿智两份萎靡
Stars apart shine the same
没有星星，依旧闪烁