We Are More - Erin McKeown

We Are More - Erin McKeown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Erin Mckeown

This morning I saw a glimmer of hope
今晨我在门边相遇的眼中
In the eyes that I met at the door
瞥见一丝希望的微光
Of separate futures and confident sutures
分离的未来与坚定的缝合
To the wounds that we have endured
治愈着我们承受的创伤
Oh you hate the words of war but baby
你厌恶战争的言辞 但亲爱的
Face it that's what it's been for us
直面现实 这就是我们的宿命
We were never good fighters or very good soldiers
我们从来不是优秀的战士
But through this we are more
但经历这一切让我们更坚强
It's victorian this embroidering ordering and
这维多利亚式的精心编织
Sorting of memory to museum quality
将记忆装裱成博物馆藏品
In a box we are we are and we're art
我们困在盒中 却成为展品
For the victims and tourists to see
供受害者和游客凝视
And this victory we're part of is part and
这场胜利我们参与的碎片
Parameter of all that has come before
丈量着所有往事的边界
We were never good fighters or very good soldiers
我们从来不是优秀的战士
But through this we are more
但经历这一切让我们更坚强
What's the harm in ruins reminds us of who
废墟中的伤痕提醒着我们
We were in the darker times
曾在黑暗岁月中的模样
In the pieces of colonies we'll find that we follow
在殖民地的碎片里 我们将发现
A church of our own design
自己建造的信仰殿堂
By our best we're remembered baptised we surrender
以最美好的姿态被铭记 受洗后我们臣服
By air by water by shore
无论天空 海洋还是岸边
We were never good fighters or very good soldiers
我们从来不是优秀的战士
But through this we are more
但经历这一切让我们更坚强
We are more
我们浴火重生
We are more
我们浴火重生
We are more
我们浴火重生
We are more
我们浴火重生